![Cuatro sueños (parte 2)](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/o3LGFyHbpawl3EtG5mdVsKUku8Y.jpg)
Cuatro sueños (parte 2) (2006)
← 返回集
翻译 28
丹麦语 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 2 |
|
Overview |
—
|
|
乌克兰语 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|
书面挪威语 (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Négy álom (2. rész) |
|
Overview |
Joe sajátos helyzetben találja magát, amikor egy szellemre lesz féltékeny, miután Allison nemrég elhunyt ex-szerelme beköltözik.Az előző epizódból megismert sorozatgyilkos történetét családi veszekedés zavarja meg, hiszen Joe teljesen érthető módon felháborodik azon, hogy Clay szelleme továbbra is a házukban tartózkodik. Ami pedig még rosszabb, Bridgette-tet továbbra is gyötrik a rajzfilmes rémálmok. |
|
希伯来语 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 2 |
|
Overview |
—
|
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Vier Träume (2) |
|
Overview |
—
|
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 2 |
|
Overview |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第2話 |
|
Overview |
—
|
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
格鲁吉亚语 (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La vie est un rêve (2) |
|
Overview |
Bridget et sa mère rêvent d'un autre massacre. Allison commence à faire le lien entre ces meurtres et comprend petit à petit la présence de Clay... |
|
法语 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
波斯尼亚语 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
波斯语 (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 2 |
|
Overview |
—
|
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|
立陶宛语 (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 2 |
|
Overview |
—
|
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Four Dreams (2) |
|
Overview |
Allison and Bridgette continue having the same odd dreams as Allison comes closer to figuring out what the dreams mean and how they relate to a series of shootings/killings. Clay still won't leave Allison's house, but his purpose eventually becomes clear and Allison's opinion of him changes. Meanwhile, Devalos' health is evaluated after a rush hospital visit and Scanlon's relationship with the mayor's liaison Lynn takes a turn for the worst. |
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Quatro Sonhos - Parte 2 |
|
Overview |
Allison e Bridgette continuam tendo os mesmos sonhos estranhos, no entanto Allison chega mais perto de descobrir o que os sonhos significam e como eles se relacionam com uma série de tiroteios/assassinatos. |
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cuatro sueños (parte 2) |
|
Overview |
Allison y Bridgette continúan teniendo los mismos extraños sueños y comienzan a ver que hay cierta relación con los asesinatos. Paralelamente, Devalos parece tener problemas de salud. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|