Allison investigates the case a woman's murdered husband. Meanwhile, her brother Michael gets a job as a telephone hotline psychic which leads him to visit a distressed customer in Arizona - the same customer whose case Allison is investigating.

Allison découvre que son frère Michael, qui fait de la voyance par téléphone, est sollicité sur la même affaire qu'elle par une cliente dont le mari a été assassiné. En entrant en contact avec le défunt, Michael permet l'arrestation du tueur potentiel, mais sa soeur perçoit une autre version des faits...

Egy házaspár még alig ér haza Párizsból, amikor valaki betör a villájukba és megöli a férjet. A feleség a tragédia után a saját látnokával beszél telefonon, amikor Allisont is a helyszínre hívják, aki azonnal rájön, hogy a látnok éppen a testvére, akit az asszony be akar vonni a nyomozásba. Joe autójának az ablakát betörik, s a lányok szerint a matektanárnő a tettes.

Allison investiga o caso do marido de uma mulher que foi assassinado. Enquanto isso, seu irmão Michael consegue um emprego como telefonista psíquico que o leva a visitar um cliente em dificuldades no Arizona.

Allison investiga el caso del asesinato del marido de una mujer. Mientras tanto, su hermano Michael consigue un trabajo como médium en una línea telefónica, lo que le permite ir a visitar a un cliente a Arizona que resulta ser el mismo que Allison está investigando.