Allison dreams that she's a woman who's been committed to a mental institution in 1959. After viewing taped sessions from the clinic, Allison discovers that the woman from her dream had made claims of being Allison DuBois, living in 2005.

Allison se réveille un matin : elle n'a plus de famille, une autre femme vit dans sa maison, elle est inconnue au bureau du procureur et s'appelle Beverly Waller. Internée dans un hôpital psychiatrique, elle clame à qui veut l'entendre qu'elle est Allison Dubois...

Allison legújabb rémálmában egy elmegyógyintézetben élő nő bőrébe bújik, majd felébredve furcsa dolgokat észlel a környezetében. Például belépőkártya híján nem engedik be a munkahelyére és amikor felszól a kerületi ügyészi irodába, azt állítják, hogy náluk nem dolgozik semmilyen Allison Dubois. Miután Allison hazamegy a furcsaságok továbbra sem szűnnek meg.

Allison sonha que é uma mulher internada em uma instituição mental em 1959. Allison descobre que a mulher de seu sonho tinha afirmado ser Allison DuBois, vivendo em 2005.

Allison sueña que es una mujer internada en una institución mental en 1959. Tras ver los vídeos de las sesiones de esa clínica, descubre que la mujer de su sueño decía ser Allison DuBois en el año 2005.