Jean Louis Hubert is bevorderd tot luitenant-kolonel en ontvangt zijn strepen uit de handen van generaal Cassiman. Met pijn in het hart moet hij daardoor ook de functie als C.O. van zijn geliefde 40e verruilen voor een plaats bij de Generale Staf in Brussel.

De kersverse vader Thijs trakteert het 40e op suikerbonen en taart en kan niet zwijgen over zijn pasgeboren dochter. Enkele uren later komt in Wingops een noodoproep binnen. Nu Peter C.O. van het 40e geworden is, vliegt Stef met Claudia als co-piloot. Maar de crew heeft al snel door dat onder de nieuwe C.O. de spelregels radicaal zijn veranderd.

De Sea King vist een zwarte man uit het water. Hij is als verstekeling door de bemanning van een Russisch schip overboord gegooid. Zijn vrouw en kind zitten nog op het schip verborgen. De Sea King crew vreest voor hun leven en beslist in te grijpen.

Jean Louis Hubert en Bob brengen een bezoekje aan hun voormalige SAR-basis in Koksijde. Jean Louis stelt vast dat het onder de nieuwe C.O. helemaal de verkeerde kant opgaat met zijn smaldeel en besluit in te grijpen. Een piloot gaat en een piloot komt bij het 40ste.

Ronald krijgt bezoek van Harry, een Nederlandse jeugdvriend die hij in jaren niet meer heeft gezien. Het weerzien rijt bij de duiker oude wonden open. Jean Louis Hubert is terug en opnieuw C.O. van zijn favoriete smaldeel.

Het is zaterdag en de crew geniet van een welverdiende vrije dag. Tot de Sea King bemanning wordt opgeroepen: Voor de kust heeft een vissersboot een Duitse oorlogsmijn uit de Tweede Wereldoorlog opgevist.

Voor arts Dany wordt het een belangrijke dag: Hij moet voor de langverwachte examencommissie verschijnen. Maar als de Sea King wordt opgeroepen om bij een autocrash de MUG-helikopter te vervangen, staat Dany voor een verscheurende keuze. De crew is het gevit tussen Claudia en Mark in de cockpit beu en vraagt de C.O. om in te grijpen.

Yvonne vraagt de medewerking van het 40e voor een Sinterklaas-actie ten behoeve van kinderen in een tehuis. Maar niet alleen de Sint komt die dag uit de lucht vallen. De Sea King rukt uit en bevrijdt een bekend slachtoffer uit zijn hachelijke positie. De redding is niet zonder risico's en Ronald raakt in het nauw.

Het is de dag van Annes huwelijk met haar dokter. De crew is unaniem in zijn overtuiging dat hun wingops officier een grote fout maakt. En Ronald met haar. De crew beslist in te grijpen.