Marsupilami (1993)
← Back to main
Translations 7
Bulgaria (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Марсупилами |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Добре дошли в света на марсупилами - симпатичните жълти маймуни с черни петна. Очакват ви грандиозни приключения и щури изненади! |
|
Inggris (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Marsupilami |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Marsupilami is an animated series that first appeared on television in Raw Toonage in 1992, and was then spun off into his own eponymous show on the CBS television network for the 1993–1994 season. |
|
Prancis (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans les forêts reculées de Palombie vit un animal mystérieux. Avec sa queue qui peut atteindre huit mètres, son pelage jaune et noir, son appétit gargantuesque et son agilité légendaire, le marsupilami attise les convoitises de chasseurs en mal de reconnaissance. |
|
Slovakia (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Môj priateľ Marsupilami |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Marsupilami je divné žlté zviera s dlhokánskym chvostom. So samicou má tri deti. Ich najväčšími nepriateľmi sú lovec a jaguár. Milujú pirane. V tejto sérii sa zoznámia s malým Leom a jeho rodinou. Marsupilami sa okamžite stane Leovým najlepším kamarátom. Spolu prežívajú rôzne dobrodružstvá. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En la jungla de Palombia vive una extraña criatura con su familia, inteligente, vivaracho, provisto de una fuerza descomunal, ingenioso, despabilado y muy extrañable, su nombre… Marsupilami. Con poderes especiales y talentos inusitados, no hay nada que este curioso ser no pueda hacer. Provisto de una larga cola que utiliza tanto como lazo como muelle, Marsupilami nada, vuela, corre, salta, y se enfrenta a lo más malvados de sus enemigos sin pestañear. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Aventuras de una criatura amarilla con manchas negras que posee una talentosa cola de múltiples usos. |
|
Yunani, Modern (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μαρσουπιλαμί |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|