美大学生竹本、真山、森田在破旧不堪的公寓中过着贫困而快乐的生活。

一天，花本老师向3人介绍了他堂兄弟的女儿——小巧、惹人爱怜的插班生·叶久美。看到天真烂漫的叶久美，竹本和森田在一瞬间坠入情网。单纯得令周围人不耐烦、迟钝的竹本，以及用令人费解的方式让周围人困惑的森田。在完全相反的两人的爱情表现的交错中，森田自不必说，就连竹本甚至是叶久美也都没有察觉到对方的心情，就这样时间在流逝。

另一方面，真山一直对至今追寻因交通事故而亡的丈夫身影的建筑设计师理花念念不忘。他同时又逐渐察觉到义无反顾爱着自己的同年级学生山田的心情。希望能填补理花心灵空缺的真山、真山的爱成为负担的理花、唯独对喜欢的真山无法表示关心的山田。

以各自感到恋情、苦于思念的两对三角关系为中心，难过而又有些奇妙的“单相思物语”开始缓缓启动。

蜂蜜幸運草講述美大生─竹本裕太在貧窮與森田忍學長所帶來的煩惱之中度過的大學生活。

有一天，竹本他們的大學老師花本修司向他們介紹了他的親戚花本育。竹本裕太對她一見鍾情、而古怪的學長森田忍似乎也對她相當在意。然而，森田的愛情表現讓育無法感受，週遭的人除了森田被育所討厭以外什麼都不知道。可是，與森田熟識的竹本卻注意到了森田真正的心意，才華洋溢的的天才森田學長居然是自己的情敵，這令竹本的心中抹上一股不安。然後，竹本的擔憂成了事實。育和森田互相被對方所吸引，而雙方也對此有了自覺。

Takemoto Yuuta, Mayama Takumi, and Morita Shinobu are college students who share the small apartment. Even though they live in poverty, the three of them are able to obtain pleasure through small things in life. The story follows these characters' life stories as poor college students, as well as their love lives when a short but talented 18 year old girl called Hanamoto Hagumi appears.

Takemoto Yuuta, Mayama Takumi et Morita Shinobu sont des étudiants qui partagent le petit appartement. Même s'ils vivent dans la pauvreté, ils sont tous les trois capables d'obtenir du plaisir grâce à de petites choses de la vie. L'histoire suit les histoires de vie de ces personnages en tant que pauvres étudiants, ainsi que leur vie amoureuse lorsqu'une petite mais talentueuse jeune fille de 18 ans appelée Hanamoto Hagumi apparaît.

Takemoto Yuuta, Mayama Takumi und Morita Shinobu sind Collegestudenten, die sich ein kleines Appartment teilen. Eines Tages stellt ihnen ihr Lehrer Hanamoto die süße Tochter seines Cousins vor. Sie heißt Hagumi und ist eine neue Schülerin. Takemoto und Morita verlieben sich auf den ersten Blick in sie und versuchen, ihr näher zu kommen. Während jedoch der schüchterne Takemoto Schwierigkeiten hat, sich auszudrücken, sind Moritas Versuche dagegen eher missverständlich, was mitunter an seiner äußerst mysteriösen Natur liegt. Mayama wiederum liebt Rika, eine Architektin, die allerdings noch ihrem verstorbenen Ehemann nachtrauert. Während Mayamas Liebe zu Rika wächst, stellt er fest, dass sich seine nette Klassenkameradin Yamada Ayumi in ihn verliebt hat und so dreht sich das Liebeskarussell …

Le vicende sono ambientate in una università votata alle belle arti, tra un gruppo di studenti che passano assieme le loro giornate. Tra questi c'è Hagu, una piccola artista geniale che fatica a essere compresa proprio a causa del suo modo speciale di vedere il mondo; c'è Yamato, una ragazza dall'animo gentile, piena di dubbi e incertezze, ma con capacità e forza d'animo non indifferenti; c'è Mayama, il tipico ragazzo razionale che non soffoca le emozioni, ma teme il confronto con esse e cerca scappatoie; c'è Takemoto, un ragazzo confuso alla ricerca del proprio talento; e, infine, c'è Morita, un genio eccentrico, estroverso e unico che però tende ad isolarsi dagli altri.

美大生・竹本祐太はアパートの同僚で先輩の森田忍や真山巧らに囲まれ、日々大学生活を楽しんでいた。 ある日、竹本達は大学の教師の花本修司から花本の親戚の花本はぐみを紹介される。人見知りが激しく口数も少ないはぐみだったが、その愛らしさに竹本は自分でも知らぬ間に一目惚れする。

‘우미노 치카’의 동명만화를 애니메이션화한 작품으로, 대학생들의 꿈과 열정, 그리고 풋풋한 사랑을 섬세하게 묘사한 애니메이션

Każdy z nas zastanawiał się kiedyś nad tym do czego dąży, o czym marzy i jak chciałby spędzić resztę swojego życia. Pytania te dręczą również kilku studentów Akademii Sztuk Pięknych, leżącej gdzieś w Kraju Kwitnącej Wiśni. To właśnie oni są bohaterami tej nietypowej, dość dołującej, a jednak ciepłej serii.

Yuta, Takumi e Shinobu são três rapazes vivendo no mesmo prédio e que frequentam a universidade de artes de Tokyo. Um dia, um de seus professores lhes apresenta a filha de um primo, Hagumi, inicialmente muito tímida, que vem viver com ele. Yuta, e Shinobu, se apaixonam imediatamente por ela, embora tenham diferentes maneiras de expressar seu amor. Ayumi, a outra menina do grupo, frequenta o curso de cerâmica e é muito popular entre os rapazes embora só tenha olhos para Takumi, que apenas a considera uma amiga. O amor de Takumi, é uma mulher mais velha com quem trabalha, que é muito amiga de seu professor. Ao longo do anime acompanhamos o desenrolar desses triângulos amorosos, da amizade entre as personagens, sua saída da universidade e seus primeiros empregos.

Honey and Clover conta o dia-a-dia de um grupo de estudantes de Artes de Tóquio: Takemoto, Mayama, Morita, Hagu e Yamada; cada um com os seus sonhos, habilidades artísticas e personalidades distintas. E através da sua convivência desenvolvem-se mais do que simples amizades. A série mostra o desenvolvimento deste grupo até à sua saída da universidade, entre triângulos amorosos, comédia genial e reflexões sobre os aspectos mais mundanos da vida através duma perspectiva verdadeiramente cativante. Afinal, quem somos nós, se não nos descobrirmos a nós próprios e aquilo que mais desejamos?

Юта Такэмото — первокурсник художественного колледжа, начинает свою самостоятельную студенческую жизнь. Он снимает комнату в одном доме со своими сэмпаями Синобу Моритой и Такуми Маямой и полон решимости найти собственное место под солнцем.

Однажды Сюдзи Ханамото, один из молодых профессоров колледжа, познакомил их со своей племянницей Хагуми, талантливой начинающей художницей, в которую немедленно влюбляются и Такэмото, и Морита. Последний из троицы, Маяма, уже давно влюблён в старую знакомую профессора Ханамото, Рику Харада, главу дизайнерской фирмы «Харада Дизайн», потерявшую мужа в автокатастрофе. Рика отталкивает от себя Маяму, боясь причинить ему боль. Есть ещё один человек, не безразличный Маяме — безответно влюблённая в него Аюми Ямада, тоже студентка художественного колледжа, к которой он испытывает только дружеские чувства.

Yuta Takemoto, Takumi Mayama y Shinobu Morita son tres jóvenes que viven en el mismo complejo de apartamentos y estudian en la misma universidad de arte en Tokio. Un día, uno de los profesores de arte, Shuji Hanamoto, les presenta a Takemoto y Yamada a Hagumi Hanamoto, la hija de su primo, que ha venido a vivir con él y a la vez poder realizar su primer año universitario en la facultad de bellas artes; y en ese momento, Takemoto experimenta una nueva sensación, un nuevo sentimiento, el amor. Así es como da comienzo la trama que se irá desarrollando hasta conseguir que cada personaje tenga su propia historia a cual más entrañable.

Юта Такемото - студент другого курсу художнього коледжу, який ділить дешеву квартиру з двома старшокурсниками. Такемото мало думав про своє майбутнє, поки одного прекрасного весняного дня не зустрів чарівну Хаґумі Ханамото і не закохався з першого погляду. Хаґумі, надзвичайно обдарована в мистецтві, вступає до університету Такемото і незабаром стає подругою популярної студентки кераміки Аюмі Ямади. Аюмі вже добре знайома з трьома співмешканцями і таємно ховає глибокі почуття до одного з них.