Translations 10
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
What About What Was Supposed to Be... |
|
Overview |
Needing money, Brian starts a job at his father's high-end real estate firm. Sparks fly when he meets the company's top agent, the beautiful Bridget. Meanwhile Dave starts a new job as well, and he and Deena work out a unique child custody arrangement; Adam's relationship with Summer may be problematic for his professional future; and Nicole finds a way to work through her grief after losing her husband. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 6 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Neue Ideen |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Mi lesz azzal, amiről szó volt? |
|
Overview |
Brian és Dave is mindketten nehéz nap elé néznek. Hosszú idő óta először ugyanis mind a ketten külön dolgoznak. Dave meglepődik, hogy milyen feladattal bízzák meg az új cégnél, Brian pedig rosszul érzi magát, hogy az apja az elején kevés bizalmat szavaz neki, de rögtön megenyhül, amikor meglátja, hogy kivel kell együtt dolgoznia. Adam eközben beleszeret Heather-be. Másnap Brian helyrehozza azt az üzletet, amit az előző nap tönkretett, Dave-ből viszont bolondot csinálnak, amikor az új ötletét próbálja meg keresztülvinni a cégnél. Deena pedig sütemény-üzletbe szeretne kezdeni. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|