Translations 9
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Шоуто на Рики Джървейс |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Това е анимираната версия на рекордно популярните аудио подкасти. Озвучават ги Рики Джървейс и Стивън Мърчанд, заедно приятеля и колегата им Карл Пилкингтън. Половинчасовите серии с нетрадиционни истории вдъхновяват мнозина. Шоуто на Рики Джървейс се концентрира върху ексцентричния ум на Пилкингтън, който е перфектната комична спойка на Джървейс и Мърчанд. От странни медицински истории до наскоро открити буболечки и ненужни научни открития, Рики и Стивън поощряват неуморния ум на Карл в 13 забавни епизода. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Ricky Gervais Show |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Ricky Gervais Show is an American cartoon series produced for and broadcast by HBO and Channel 4. The series is an animated version of the popular British audio podcasts and audiobooks of the same name, which feature Ricky Gervais and Stephen Merchant, along with colleague and friend Karl Pilkington, talking about various subjects behind the microphone. The TV show consists of past audio recordings of these unscripted "pointless conversations," with animation drawn in a style similar to classic era Hanna-Barbera cartoons, presenting jokes and situations in a literal context. The animated Ricky Gervais Show has aired 39 episodes across three seasons since it premiered in 2010. There were some plans for a possible fourth season which would have used newly recorded audio, but this was shelved in June 2012. Series 3 of The Ricky Gervais Show premiered on 20 April 2012 on HBO, and on 8 May 2012 on E4. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Koomikko-näyttelijäkaksikko Ricky Gervaisin ja Stephen Merchantin hullunhauska show, jossa he kertovat Karl Pilkingtonille elämän tärkeistä asioista. Sarjan huumori syntyy mm. Pilkingtonin sekopäisistä vastauksista. Sarjaa on kuvattu "komediaksi puhtaimmillaan" eikä vähiten sen sisältämien animaatioiden ansiosta. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Ricky Gervais Show |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Version animée du podcast mettant en vedette Ricky Gervais et ses amis qui discutent d'une variété de sujets peu communs. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
המופע של ריקי ג'רווייס |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ריקי ג'רוויס, יוצר וכוכב הגרסה הבריטית המקורית של "המשרד", מעניק את קולו לסדרה מצוירת של אייץ'-בי-או. הסדרה, "המופע של ריקי ג'רווייס", מבוססת על פודקאסטים פופולריים שג'רוויס יוצר מזה זמן רב. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ricky foreslår at de spiller "Room 102", en versjon av George Orwell's "Room 101" og spør Karl hva han ville sent til rom 102 for alltid. Karl har også en løsning på hvordan man skal hindre overvektige i å spise om natten og han forteller hva han ville hatt med seg dersom han strandet på en øde øy. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta série animada mostra as conversas entre as versões animadas de Ricky Gervais, Stephen Merchant e seu amigo Karl Pilkington, onde Karl expõe suas hilariantes e loucas visões de temas como o controle populacional e a tecnologia do século XX. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Show de Ricky Gervais |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie basada en los exitosos podcasts del actor Ricky Gervais, en el que junto a Stephen Merchant y Karl Pilkington hablan sobre numerosos temas cotidianos de toda índole, siempre desde un punto de vista humorístico. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Ricky Gervais Show |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una versión animada del programa de Ricky Gervais, donde se discuten variados tópicos inusuales, con recurrentes segmentos llamados 'Monkey News'. |
|