3x1
Road Trips & Reunions (2013)
← Επιστροφή στο επεισόδιο
Μεταφράσεις 24
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Aflevering 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Αγγλικά (en-US) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Road Trips & Reunions |
|
| Επισκόπηση |
After missing most of Austin's tour to focus on her music career in Miami, Ally longs for her friends and decides to catch Austin's performance in Portland. Ally barely makes it on time, and is now torn between continuing to work on her own music, or joining her friends for the last leg of Austin's tour. |
|
Βοσνιακά (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episode 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Βουλγάρικα (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Епизод 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Γαλλικά (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Épisode 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Γερμανικά (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Tourneen und Wiedersehen |
|
| Επισκόπηση |
Austin und seine Freunde bereiten sich auf Austins erste große Tournee vor, doch dann steht Ally vor einer großen Entscheidung. Soll sie auf Ronnie Ramones Vorschlag, der einen Plattenvertrag enthält, eingehen, oder soll sie in diesen wichtigen drei Sommermonaten an Austins Seite sein? |
|
Γιαπωνέζικα (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
第1話 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Δανέζικα (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Afsnit 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Εβραϊκά (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
פרק 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ελληνικά (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Επεισόδιο 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ισπανικά (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Viajes en carretera y reencuentros |
|
| Επισκόπηση |
Ally quiere reunirse con sus amigos durante la gira de Austin, pero tiene complicaciones para encontrarse con ellos. |
|
Ισπανικά (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episodio 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ιταλικά (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episodio 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Κινέζικα (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
第 1 集 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Κορεάτικα (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
에피소드 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Νορβηγικά (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episode 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Πολωνέζικα (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Odcinek 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Πορτογαλικά (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episódio 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ρώσικα (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Эпизод 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Σλοβακικά (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Epizóda 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Σουηδικά (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Avsnitt 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Τουρκικά (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
1. Bölüm |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Τσέχικα (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Cestování & shledání |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Φινλανδικά (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Jakso 1 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|