Baribal – druh, který má mezi medvědy na svědomí největší počet útoků na člověka. Jsou tyto šelmy opravdu tak nebezpečné a nevypočitatelné? Dnes máme důvody se domnívat, že tomu tak není. Gordon Buchanan se jako kameraman a fotograf věnuje divoké přírodě. Chce zjistit pravdu o baribalech. Má v plánu natáčet jednu medvědí rodinu v průběhu tří ročních období. Ale musí se tak trochu stát jejím členem...

Join wildlife cameraman, Gordon Buchanan, as he tries to gain the trust of a wild bear family in a spectacular American wilderness.