Per fi el poder del nivell 2 d'en Ueki s'ha començat a despertar! En Barrow sap que no pot perdre temps, si vol guanyar el combat per fer realitat el seu desig amagat. El seu poder de transformar imatges del passat en fets presents aviat podria quedar anul·lat per les noves habilitats del nostre heroi que, de fet, encara es vulnerable. La lluita continua!

Ueki has finally reached his level 2 power! He can now revert the powers of others back to their original state. If Ballow attacks with multiple visions made reality, Ueki can return them to simple past visions. Ballow's advantage is severely limited with this turn of events. Ballow realizes this and presses on, hoping to overwhelm Ueki before he can fully master this power, but as he does so, the past that wounds him so comes back to him. A long time ago, he lived peacefully with his mother, but due to an accident, he used his sacred treasure on his mother…

覚醒した植木のレベル2は、すべての能力を無効化する「相手の能力を元に戻す能力」だった。「過去像を現実にする」バロウの攻撃はそのリバース効果により全てかき消される！植木がレベル2を使いこなす前に自分の弱点ともなるデジャビュ神器の総攻撃で畳み掛けるバロウ。彼にはバトルに勝ち抜いてどうしても叶えたい望みがあった。