Distribution des rôles 17

1. Miwa Yasuda

   Icaria (voice) (10 épisodes), — (1 épisode)

2. 

   Nobutoshi Canna

   Totaro Nambara (voice) (10 épisodes), — (1 épisode)

3. 

   Shin-ichiro Miki

   Cyber X (voice) (10 épisodes), — (1 épisode)

4. 

   Maria Yamamoto

   May (voice) (10 épisodes)

5. Omi Minami

   Kay (voice) (10 épisodes)

6. 

   Mikako Takahashi

   Kasumi Tani (voice) (10 épisodes)

7. 

   Kikuko Inoue

   Mami (voice) (10 épisodes)

8. 

   Kyoko Hikami

   Sarah (voice) (10 épisodes)

9. 

   Katsuyuki Konishi

   Hiroshi Daimon (voice) (10 épisodes)

10. 

    Ema Kogure

    Miuki Jin / Mika (voice) (10 épisodes)

11. 

    Kae Araki

    Chigusa Thani (voice) (10 épisodes)

12. 

    Yuji Ueda

    Kotaro Nambara (voice) (10 épisodes)

13. 

    Kisho Taniyama

    Giuliano (voice) (10 épisodes)

14. 

    Kenichi Suzumura

    Ozu Hideo (voice) (10 épisodes)

15. 

    Takayuki Yamaguchi

    Saotome Kazuya (voice) (10 épisodes)

16. 

    Rie Kugimiya

    Rana (voice) (10 épisodes)

17. 

    Masayo Kurata

    — (1 épisode)

Équipe technique 9