Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Silverův návrat na ostrov pokladů |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
John Silver's Return to Treasure Island |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ten years after the events of 'Treasure Island,' an adult Jim Hawkins once again encounters his old adversary Long John Silver and the pirate Joseph Savage. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Rückkehr zur Schatzinsel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jim Hawkins, ein junger Mann Mitte 20, kehrt nach seinem Studium in Oxford in das Wirtshaus seiner Mutter zurück. Seine alten Freunde, darunter auch Ben Gunn, bereiten ihm einen großen Empfang und unterhalten sich über vergangene Zeiten als Jim zur See fuhr. Damals durchkreuzte er die Pläne des Piraten John Silver. Nun gegibt sich Jim Hawkins auf eine Reise zu der Insel Jamaika. Dort will er auf der Plantage von Mr. Trelawney nach dem Rechten sehen und trifft erneut auf John Silver. Der Pirat fordert von Jim die Karte der Schatzinsel. Aber der gerissene John Silver ist längst nicht der einzige, der hinter dem geheimnisvollen Schatz her ist. Einige gefährliche Ganoven heften sich auf die Fährte der beiden ... |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Возвращение на остров сокровищ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Спустя десять лет после событий, произошедших в классическом "Острове сокровищ", взрослый Джим Хокинс снова встречается с уже постаревшим, но не ставшим более мудрым, Долговязым Джоном Сильвером... |
|