Une crise dans le Klondike force Parker, Rick et Tony à prendre de gros risques ; après une flambée du prix de l'or, ils doivent sonder de nouveaux terrains.

Rick cherche des pépites géantes à Deno Creek, mais un désastre frappe sa nouvelle rampe de lavage ; Parker est sous pression et Tony, lui, n'a pas de permis pour l'eau.

Après un abandon dans son équipe, Parker doit réagir. Pendant une tournée aérienne, Rick et son père repèrent une vieille cabane qui pourrait s'avérer utile.

Tony tente de sauver son empire minier et Rick se bat avec un matériel vétuste ; les nouveaux contremaîtres de Parker tentent de remettre la saison sur les rails.

Tony se bat pour sauver l'empire familial, mais ses plans partent en fumée ; Rick continue de lutter tandis que Parker fait face à une tâche insurmontable.

Dans le Colorado, Rick est à la recherche d'une station de lavage ; si le Monster Red de Hoffman semble prometteur, Monica, elle, voit sa partie de Hunker Creek inondée.

Rick, qui se hâte de terminer la construction de la nouvelle station de lavage, doit s'interrompre en raison de feux de forêt ; un désastre s'abat sur Big Red.

Rick termine l'installation de sa station de lavage ; une tempête fait de sérieux dégâts dans l'exploitation de Parker ; les enfants Beets s'unissent pour récupérer un autre titre.

Un souci technique menace la saison de Rick ; Parker Schnabel investit une somme considérable dans un nouveau titre tandis que Tony Beets se lance dans une troisième opération.

Rick Ness tente de maîtriser un équipement qui semble doté d'un esprit propre ; Parker, lui, est impatient de tester un nouvel outil qui accélère l'extraction de l'or.

Parker prend des décisions qui divisent son équipe ; Rick fait appel à un mineur expérimenté pour sauver sa saison ; Tony et Minnie Beets encouragent leur progéniture.

Tony rencontre un problème majeur dans son bassin de décantation ; Parker prend un risque lorsqu'il engage un ami sans expérience pour aider l'équipe à avancer.

Rick Ness fait des forages afin de tester un nouveau terrain tandis que l'équipe de Parker fait tout pour ouvrir de nouveaux filons au plus vite.

La saison touche à sa fin et l'équipe de Rick Ness parvient à rattraper le temps perdu ; Tony Beets teste de nouvelles choses dans son process d'extraction.

Des pannes surviennent et gâchent définitivement la saison de Rick Ness et Tony Beets ; Parker Schnabel tente de mettre en route une deuxième usine de lavage.

Alors que Rick voit les problèmes s'accumuler, une tempête se déchaîne à Duncan Creek ; Parker tente de faire fonctionner deux usines de lavage.

Parker struggles to keep up his record-breaking pace, while a huge mistake threatens Rick's operation. Monica hopes the ground has thawed so she can hit gold.

Rick et son père parlent de nouvelles terres aux propriétaires dans une dernière tentative de sauver la saison. Tony fait un gros investissement pour l'avenir.

L'équipe de Parker prend de gros risques dans la Vallée de la Mort pour rester à flot. Rick atteint un filon d'or qui pourrait sauver sa saison de l'échec total.

Un filon qui vient de dégeler pourrait sauver la saison de Monica. Avec de nouveaux mineurs et de nouvelles machines, les enjeux sont plus élevés que jamais.