Díky historii zastavárny začnou Ton a Allen další kapitolu své kariéry s velkou pompou. Objeví starožitnou střelnou zbraň z 2. sv. války a skafandr ruského kosmonauta, který by mohl být jejich dosud největším nálezem... pokud je pravý.

Ton a Allen se utkají se svou bývalou asistentkou Carolyn, zatímco Ton bojuje s bolavými zády. Pánové objeví automatickou vzduchovku, a když se jednání o prodeji kaskadérské rampy zvrtnou, Allen stojí před těžkým rozhodnutím.

Aukce na poslední chvíli v Norwalku se ukáže být náročná, když se Ton a Allen utkají s opravdovým kovbojským párem. Když se prach usadí, pánové objeví 3D tiskárnu a zbraň vystřelující háky, u níž se nemohou dočkat, až si zastřílí.

Aukce ve Whittieru se zvrtne, když se kupec jménem Velký Dave pokusí vzít všechno. Po několika těžkých prohrách pánové vyhrají nejmodernější pojízdné bistro a terénní pásové vozidlo s nebezpečnými následky.

Když je jejich milovaná dodávka na pokraji životnosti, vydají se Ton a Allen na aukci, aby ji pomohli zachránit. Budou průmyslová bruska a klasický chevrolet stačit na opravu Betsy, nebo se s ní pánové budou muset nadobro rozloučit?

Ton a Allen přijíždějí na aukci se zpožděním. Objeví historické pasti na medvědy a spoustu pouličního umění. Pokud tato díla patří umělci RISKovi, může to být jejich největší úlovek v životě. Pokud ne, zůstanou jim padělané napodobeniny.

Na výletě do New Orleans se Ton a Allen snaží spojit příjemné s užitečným. Na drsné aukci svedou válku s několika místními obyvateli, vyhrají masopustní jednotku, která obsahuje blaster na konfety a moderní kalliopu, a pak vyrazí do města.

V Louisianě se Ton a Allen setkají s několika ostřílnými místními obyvateli na aukci přepravních beden a proplouvají neklidnými vodami na aukci lodí. Poté, co utratí spoustu peněz, najdou taktický štít proti výbuchu a rybářskou loď na lov okounů.

Při návštěvě Tonovy sestry v Missouri, kde si chtějí užít rafting a odpočinek, se pánové dostanou k rychlé, živé aukci. Po několika těžkých prohrách získají Ton a Allen balistu a sadu kovadlinek vyrobených pro výbušný sport.

CJ se snaží narušit Allenovo hledání klidu na aukci skladů, a pak se pánové vydají na živou aukci, kde budou nakupovat i prodávat. Objeví neobvyklou sošku Marilyn Monroe, průmyslovou skluzavku a postel s hřebíky.

Zatímco Ton zvyšuje výkon jejich nového náklaďáku, vydá se Allen na aukci sám a setká se s Carolyn a CJ. Tam objeví zbraně pro LARP, sbírku mečů a sokolnické vybavení, a poté Ton odhalí jejich nové auto: Betty.

Allen táhne vyhladovělého Tona na víkendovou aukci a někteří nováčci se snaží sežrat veškerý zisk. Budou rikša, bourací koule a rozbušky stačit k uspokojení Tonova apetitu, nebo kluci odjedou domů hladoví?

Drsná skupina dražitelů se spojí, aby Tona a Allena v aukci zlikvidovala. Po několika výhrách se pánové pokusí prodat arzenál zbraní používaný indiány a historické pouťové vybavení. Nenechají se však napálit?

Jedinečné nálezy dovedou pány k několika skvělým prodejům. Pokusí se ověřit pravost rekvizit z filmu Titanic, Ton se při prodeji soupravy proti hadímu uštknutí utká s chřestýšem a Allen se při vylepšování motorových pil pustí do vyřezávání ledu.

Pánům zůstane sklad, který nechtěli, a musí třídit odpadky, aby dosáhli svého standardu. Objeví nástroje na foukání skla, baseballové míčky s autogramy a odpalovač hokejových puků, čímž se Ton dostane do palebné linie.

Dražba v Allenově starém působišti vyvolá vzpomínky na dobu, kd byl vlkem samotářem. Pánové najdou sadu závodních RC lodí, a když koupí jednotku v pánské jeskyni plnou staré whiskey, vede noc plná večírků k tvrdým prodejům.

Allen je bez ranní kávy k nepoužití, ale některé zábavné předměty mu pomohou znovu nabrat energii. Pánové najdou zápasnický prsten, a když Allen objeví historické animatroniky, připomenou mu, když pracoval jako kapitán lodi v zábavním parku.

Ton a Allen sází vše na elektromobil, ale protože jim chybí baterie, drahá renovace je jejich jedinou šancí na zisk. Pomůže jim systém domácího vaření piva a špičkové vzduchovky zmírnit ránu, nebo budou mít velkou ztrátu?

Pánové objeví zakázkové driftovací auto a jednotku luxusních starožitností, v níž by mohla být jedinečná pilotní pistole z 1. sv. války. Zatímco se snaží vypátrat její původ, Tonova přehnaná aktivita je při prodeji auta dostane do problémů.