Cuando la invasión de Bahía de Cochinos demostró ser desastrosa, JFK toma una decisión difícil que más tarde debe expiar.

Die gescheiterte Militäroperation in der Schweinebucht in Kuba ist Jacks erster Misserfolg. Er beschliesst, dafür öffentlich die Verantwortung zu übernehmen, worüber seine militärischen Berater schockiert sind. Privat wird es für den Präsidenten eng, als kompromittierende Fotos von ihm und einer Geliebten auftauchen.

When the Bay of Pigs invasion proves disastrous, JFK makes a difficult decision he must later atone for.

“John F. Kennedy changed the image of the United States when he was president. People around the world remember that time and remember the days when America was the leading shining light for freedom and democracy, which was represented so well by Kennedy at the time.”

- Executive Producer Michael Prupas

Dopo il fallimento dell’invasione della Baia dei Porci, John deve prendere delle decisioni importanti. Intanto, dopo il parto, Jackie vuole un po’ di privacy.

Когда операция в заливе Свиней оканчивается неудачей, Джон Кеннеди принимает непростое решение. Через месяц после выборов у четы Кеннеди рождается сын — Джон Ф. Кеннеди-младший. Джеки просит мужа обеспечить неприкосновенность их личной жизни, но тот демонстрирует новорожденного журналистам. Джон и Бобби пытаются убедить отца в том, что назначение Бобби на пост министра юстиции станет серьезной ошибкой. Но Джо-старший уверен — сыну нужен абсолютно преданный человек. Бобби сталкивается с Федеральным бюро расследований (ФБР) и его главой Эдгаром Гувером. Гувер угрожает братьям Кеннеди фотографиями флирта Джека с Джудит Кэмпбелл Экснер, женщиной с известными связями с организованной преступностью...

A peine un mois après l'élection de John à la présidence des Etats-Unis, alors que Jackie souhaitait un peu d'intimité, le couple a un deuxième enfant, John Junior, et John ne se prive pas de médiatiser cette naissance. Côté politique, le Président et Bobby tentent de convaincre leur père qu'il ne doit pas nommer Bobby procureur général, mais Joe insiste. Il veut en effet que Bobby puisse garder un oeil sur son frère et finit par obtenir gain de cause. Le directeur du FBI doit maintenant accepter d'avoir le jeune Bobby comme patron. De son côté, John s'apprête à gérer la crise de l'invasion de la baie des Cochons à Cuba...

Když se invaze v Zátoce sviní ukáže jako katastrofální, JFK učiní těžké rozhodnutí, které musí později odčinit.

„John F. Kennedy změnil obraz Spojených států, když byl prezidentem. Lidé na celém světě si pamatují tu dobu a vzpomínají na dny, kdy Amerika byla předním zářícím světlem svobody a demokracie, kterou v té době tak dobře reprezentoval Kennedy.“

- Výkonný producent Michael Prupas

　　肯尼迪内阁重组,罗伯特·肯尼迪（Bobby）任司法部长,这令FBI局长埃德加·胡佛感到不满;与此同时,猪湾事件爆发……（猪湾事件是1961年4月17日在美国中央情报局的协助下逃亡美国的古巴人向菲德尔·卡斯特罗领导的古巴革命政府进行的一次武装进攻.猪湾事件标志着美国反古巴行动的第一个高峰.）

마침내 대통령이 된 존 F. 케네디에게 각료들은 피그만을 침공하자며 거세게 요구한다. 그 한가운데에 있던 존 F. 케네디는 고민 끝에 피그만 침공을 허락한다. 하지만 작전은 처절한 패배로 끝나버리게 된다.