Scott McCall, a high school student living in the town of Beacon Hills has his life drastically changed when he's bitten by a werewolf, becoming one himself. He must henceforth learn to balance his problematic new identity with his day-to-day teenage life. The following characters are instrumental to his struggle: Stiles, his best friend; Allison, his love interest who comes from a family of werewolf hunters; and Derek, a mysterious werewolf with a dark past. Throughout the series, he strives to keep his loved ones safe while maintaining normal relationships with them.

سكوت ماكول ، طالب في مدرسة ثانوية يعيش في بلدة بيكون هيلز ، تغيرت حياته بشكل جذري عندما يعضه ذئب ، ويصبح هو نفسه. يجب أن يتعلم من الآن فصاعدًا أن يوازن بين هويته الجديدة الإشكالية وحياته المراهقة اليومية. الشخصيات التالية لها دور فعال في كفاحه: Stiles ، أفضل صديق له ؛ أليسون ، مصلحته التي تنحدر من عائلة من صيادي المستذئبين ؛ وديريك ، مستذئب غامض له ماض مظلم. طوال المسلسل ، يسعى جاهداً للحفاظ على أمان أحبائه مع الحفاظ على علاقات طبيعية معهم.

Сериалът проследява животът на Скот МакКол, млад гимназиален ученик и аутсайдър, играч на лакрос за гимназията „Бийкън Хилс”. Животът му се преобръща, след като е ухапан от върколак и той самият, става такъв. Скот се опитва да води нормален живот, пазейки в тайна факта, че е върколак от всички, освен своя най-добър приятел "Стайлс" Стилински, който му помага по време на промените на тялото и живота му, приятелката му, Алисън, дъщеря на група ловци на върколаци, и от другия мистериозен върколак - Дерек Хейл. С тях той успява да балансира новата си същност с опасностите, които ще изпълнят живота му.

Serija je bazirana oko mladog autsajdera po imenu Scott McCall, koji je jedne noći lutajući šumom u potrazi za mrtvim tijelom te bude napadnut od vukodlaka. Uspije pobjeći od napada sa samo ugrizom, te počinje primijećivati neke promjene u sebi.

Vết thú cắn biến một học sinh cấp ba thành người sói. Khả năng siêu nhiên mới giúp cậu thành ngôi sao thể thao – và cũng khiến cuộc sống của cậu vô cùng phức tạp.

Scott McCall, een middelbare scholier die in de stad Beacon Hills woont, verandert zijn leven drastisch wanneer hij wordt gebeten door een weerwolf, en hij wordt er zelf een. Hij moet voortaan leren om zijn problematische nieuwe identiteit in evenwicht te brengen met zijn dagelijkse tienerleven. De volgende personages spelen een belangrijke rol in zijn strijd: Stiles, zijn beste vriend; Allison, zijn geliefde die uit een familie van weerwolfjagers komt; en Derek, een mysterieuze weerwolf met een duister verleden. Door de reeks streeft hij ernaar om zijn dierbaren veilig te houden terwijl hij normale relaties met hen onderhoudt.

Scott McCall, een middelbare scholier die in de stad Beacon Hills woont, verandert zijn leven drastisch wanneer hij wordt gebeten door een weerwolf, en hij wordt er zelf een. Hij moet voortaan leren om zijn problematische nieuwe identiteit in evenwicht te brengen met zijn dagelijkse tienerleven.

Η σειρά βασίζεται σε μία ιστορία του νεαρού Scott McCall. Μιά νύχτα που περπατούσε στο δάσος για να βρει ένα νεκρό πτώμα , της επιτέθηκε ένας λυκάνθρωπος. Κατάφερε και την γλίτωσε με μόνο ένα δάγκωμα στο πλευρό , αλλά αργότερα θα αρχίσει να παρατηρεί κάποιες αλλαγές στον εαυτό του.

სერიალის მოქმედება ხდება ახალგაზრდა თინეიჯერი სკოტ მაკკოლის გარშემო, რომელიც ლაკროსის მოთამაშეა.ერთ დღეს იგი წავა ტყეში გვამის საძებნელად თავის მეგობართან ერთად ,სწორედ ამ დროს მას დაესხმევა მაქცია. იგი შეძლებს ტყიდან გაქცევას მხოლოდ მცირე ნაკბენით.რამოდენიმე დღის შემდეგ სკოტი შეამჩნევს ცვლილებებს თავის შესაძლებლობებში .

Et dyrebid forvandler en gymnasieelev til en varulv og gør ham til idrætsstjerne som pigerne flokkes om. Men han får også helt nye problemer.

Scott只是一名普通高中生，一次在森林被狼人咬伤变成狼人。知道真相的只有好友Stiles和另一个狼人Derek。新来的转校生Allison因撞伤小狗求助于Scott，两人因此产生好感而发展为恋人。但是每当Scott和Allison亲热时，总是抑制不了自己的狼性。Scott害怕让Allison知道真相又不舍得离开她。偶然间Scott发现Allison的父亲Argent竟然是一名专门射杀狼人的猎人。Scott是否能控制自己的狼性？他和Allison的关系是否会因此受到影响？而黑暗中似乎还有其他狼人在窥探他们的生活......

一名高中生被咬傷後變成了狼人，突然間人氣暴漲，成為運動明星。雖然他桃花運大開，但同時也面臨了一系列的新難題。

어느 날 갑자기 늑대인간이 되어버린 후, 우정과 사랑을 지키며 스스로 살아남기 위해서 싸우는 고등학생 스캇의 이야기. 1985년 제작된 동명 영화를 리메이크한 작품.

Bākonhilsas pilsētā dzīvojošā vidusskolas studenta Skota Makkola dzīve ir krasi mainījusies, kad viņu sakodis vilkacis, pats par tādu kļūstot. Turpmāk viņam jāiemācās līdzsvarot savu problemātisko jauno identitāti ar ikdienas pusaudžu dzīvi. Viņa cīņai ir nozīmīgi šādi varoņi: Stiles, viņa labākais draugs; Alisons, viņa mīlestības interese, kas nāk no vilkacu mednieku ģimenes; un Dereks, noslēpumains vilkacis ar tumšu pagātni. Visas sērijas laikā viņš cenšas saglabāt savus mīļos drošībā, vienlaikus uzturot normālas attiecības ar viņiem.

Praėjus dviem mėnesiams po tragiškų netekčių Skotas, Stailsas, Lidija ir Kira grįžta atgal į mokyklą turėdami daugiau žmogiškų nei antgamtinių problemų. Bei tuo pačiu bandydami integruoti savo draugę Maliją atgal į visuomenę. Tačiau netikėtas Keitės Argent prisikėlimas ir atsiradęs naujas priešas Geradario vardu vėl kelia grėsmę Bikon Hilsui.

Scott McCall er en helt gjennomsnittlig tenåring. Han vil ha en god plass på laget, forelsker seg i den nye jenta på skolen, man har også hemmeligheter ingen bør finne ut av - Scott er nemlig en varulv. En kveld sniker Scott seg ut i skogen, hvor han blir angrepet av en ulv. Dagen etterpå merker Scott at han har fått overmennesklige sanser, og bruker de nye kreftene for det de er verdt.

Teen Wolf ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die seit dem 5. Juni 2011 auf MTV (USA) ausgestrahlt wird. Sie dreht sich um den Teenager Scott McCall, der von einem Werwolf gebissen wird und nun mit seinem neuen Leben inmitten der Welt des Übernatürlichen zurechtkommen muss. Handlungsschauplatz der Serie ist die fiktive nordkalifornische Stadt Beacon Hills.

Remake filmu i serialu z lat osiemdziesiątych, stworzony przez stację MTV. Bohaterem jest Scott McCall, zakompleksiony i wyśmiewany uczeń liceum. Po tym, jak zostaje napadnięty i ugryziony przez wilkołaka, odkrywa w sobie nowe i zadziwiające moce.

Após ser mordido por um animal, Scott vira lobisomem e é o cara adorado por todas na escola. Só que ele também ganha novos problemas.

Após ser mordido por um animal, um adolescente ganha capacidades sobrenaturais que o tornam um superatleta — e que lhe viram a vida do avesso.

Скотт МакКолл, шестнадцатилетний подросток, однажды ночью оказывается в лесу, где на него нападает и кусает большой таинственный зверь, напоминающий волка. Вскоре Скотт начинает замечать в себе некоторые изменения, такие как усиленный слух и сила, способность к быстрой регенерации и ускоренные рефлексы. С помощью своего лучшего друга, Стайлза Стилински, и загадочного оборотня, Дерека Хейла, он должен научиться контролировать себя, чтобы суметь защитить свою семью, друзей и девушку, Эллисон Арджент, от Альфы, оборотня, который обратил его.

Teen Wolf spune povestea lui Scott, un baiat ce se lupta intre ceea ce vrea si ceea ce nu poate controla a vrea.

Scott era doar un tanar obisnuit pana ce o muscatura i-a schimbat toata viata. Acum se chinuie sa inteleaga cine e si ce ar putea sa devina. Este mai mult un lup decat om? Sau este exact invers? Este doar un vanator sclav al puterii lunii? Sau poate controla aceste lucruri? Orice ar fi insa, nu va fi usor. Scott incearca sa isi controleze impusurile, dar se teme mai tot timpul ca aceste impulsuri ar putea ajunge sa il controleze.

หนุ่มมัธยมปลายกลายเป็นมนุษย์หมาป่าหลังโดนกัดและเกิดมีความสามารถเหนือมนุษย์ที่ทำให้ตัวเองกลายเป็นนักกีฬาดัง แต่ก็ทำให้เขาต้องเจอเรื่องวุ่นวายครั้งใหญ่

Genç Kurt, MTV için Jeff Davis tarafından geliştirilen bir Amerikan televizyon dizisidir. Aynı isimli 1985 yapımı filme dayanmaktadır. Dizinin ana karakteri Ormanda ölü bir kız ararken bir kurt adam tarafından ısırılan lise öğrencisi Scott McCall'dir. Scott en iyi arkadaşı Stilinski dışında herkesten kurt adam kimliğini gizli tutarak normal hayatını muhafaza etmeye çalışmaktadır. Başka gizemli bir kurt adam olan Derek Hale ise ona hayatında ve vücudundaki değişiklikler konusunda yardımcı olmaktadır.

Scott McCall átlagos középiskolás, aki másra sem vágyik, mint hogy észrevegyék, elismerjék. Ezért szó nélkül csatlakozik egy éjszakai rendőrségi akció önkénteseihez, ám az erdei kutatás közben megharapja egy vérfarkas. Élete ezután soha többé nem lehet már a régi...

Скотт МакКол, шістнадцятирічний підліток, одного разу вночі опиняється у лісі разом зі своїм найкращим другом Стайлзом Стілінскі, сином шерифа. Хлопці намагаються розгадати загадку, знайшовши у лісі пошматований труп дівчини. Там, у лісі, на Скота нападає величезний невідомий звір, що скидається на вовка. Незабаром Скот помічає дивні зміни у собі, такі як тонкий слух та нюх, силу та спритність, здатність до швидкої регенерації та пришвидшені рефлекси...

Scott était un ado ordinaire, mais une seule morsure a tout changé... celle d'un loup-garou! Depuis, il a développé des pouvoirs surnaturels qui lui ont permis de devenir l'une des personnes les plus populaires de l'école. Il est maintenant l'un des meilleurs athlètes du campus et a aussi une nouvelle copine. Mais être un loup-garou amène aussi beaucoup de nouvelles responsabilités. Scott doit apprivoiser sa nouvelle identité, protéger ceux qu'il aime et se défendre contre ceux qui veulent anéantir les loups-garous.

Scott McCall est un adolescent tout ce qu'il y a de plus ordinaire. Il n'est pas le plus populaire de son lycée, il n'en est pas la risée non plus... Un soir, son meilleur ami Stiles le convainc de suivre en cachette les recherches de la police pour retrouver un corps dans les bois alentours. Au cours de cette expédition, il se retrouve nez à nez avec une bête étrange et particulièrement féroce. Il réchappe de peu à cette attaque et, chanceux, avec une seule blessure: une vilaine morsure. Le lendemain, Scott se sent bizarre. Sans qu'il le sache encore, sa vie vient de changer. Il est devenu un loup-garou...

Scott McCall bio je samo još jedan klinac u srednjoj školi sve dok ga nije ugrizao vukodlak. Ubrzo i sam postaje vukodlak - jači, brži, popularniji. Scott se zaljubljuje u novu djevojku u gradu, Allison, čiji je otac pokušao uloviti i ubiti Scotta. Scott sada mora pokušati uravnotežiti svoje moći sa običnim životom i shvatiti kako kontrolirati svoj bijes.

Šestnáctiletý Scott McCall, věčný outsider ignorovaný okolím, touží po alespoň minimálním uznání, které by jej vytrhlo z každodenní středoškolské anonymity. Když se jedné noci přidává v lesích k policejnímu pátrání po mrtvém těle, setkává se v temnotě s tajemným tvorem. Je pokousán a jen zázrakem vyvázne živý. Další den jej však ve škole čeká překvapení – z plachého outsidera se stane vlkodlak... a jeho život už nikdy nebude jako předtím.

Scott McCall, en gymnasieelever som bor i staden Beacon Hills, har förändrat sitt liv drastiskt när han blir biten av en varulv och själv blir ett. Han måste hädanefter lära sig att balansera sin problematiska nya identitet med sitt dagliga tonårsliv. Följande karaktärer är avgörande för hans kamp: Stiles, hans bästa vän; Allison, hans kärleksintresse som kommer från en familj av varulvjägare; och Derek, en mystisk varulv med ett mörkt förflutet. Under hela serien strävar han efter att hålla sina nära och kära säkra samtidigt som de upprätthåller normala relationer med dem.

סקוט מק'קול הוא תיכוניסט דחוי חברתית שנופל קורבן ליצור משונה – שמתגלה כאיש זאב. כעת, לסקוט יש יכולות על-טבעיות, שהופכות אותו לכוכב קבוצת הלקרוס בתיכון שלו, ולנער פופולארי ונחשק. אך היכולות של סקוט מניבות גם בעיות חדשות, והוא נגרר למרכזה של מלחמה בין אנשי הזאב והציידים שלהם. סקוט נאלץ למתן את יצריו וצרכיו החייתיים, בעוד הוא מנסה לשמור על חבריו, משפחתו והקהילה כולה.

Un animal muerde a un chico y lo convierte en hombre lobo. De repente, es el rey del deporte y de las chicas del instituto. Pero también afronta nuevos problemas.

La serie gira en torno al marginado social Scott McCall, un estudiante de secundaria que vive en la ciudad de Beacon Hills. La vida de Scott cambia drásticamente cuando es mordido por un hombre lobo, convirtiéndose en uno. De ahora en adelante debe aprender a equilibrar su nueva identidad problemática con su vida adolescente cotidiana. Los siguientes personajes son escenciales para su lucha: Stiles, su mejor amigo; Allison, su interés de amor que viene de una familia de cazadores de hombres lobo; y Derek, un misterioso hombre lobo con un pasado oscuro. A lo largo de la serie, se esfuerza por mantener a sus seres queridos seguros mientras mantiene relaciones normales con ellos.

Da sempre un outsider e anonimo Scott McCall desidera farsi notare dai suoi pari al liceo, tuttavia Scott non è solo, c'è Stiles, il suo migliore amico a fargli compagnia. Stiles però ha l'abitudine di cacciarsi nei guai e una sera, dopo aver convinto Scott ad andare nei boschi per cercare un cadavere di cui ha sentito parlare alla radio della polizia (suo padre è lo Sceriffo), i due si cacciano nell'enneismo guaio. Quella che doveva essere una sorta di avventura un po' macabra si trasforma in un incubo quando Scott viene attaccato da una bestia feroce. Scampato alla morte per il rotto della cuffia, ma con un bel morso da parte dell'animale, Scott scopre che la sua vita è completamente cambiata quando comincia ad avvertire degli strani sintomi...