Scott and Liam make an attempt to capture a Ghost Rider; Malia and Peter try to find a way into the Wild Hunt.

Scott et Liam tentent de capturer un Ghost Rider pendant que Malia et Peter enquêtent toujours sur la chasse sauvage...

Η Λίντια υποψιάζεται ότι η Κλόντια δεν είναι αυτή —ή μάλλον αυτό— που φαίνεται να είναι. Η αγέλη αιχμαλωτίζει έναν Καβαλάρη Φάντασμα και προσπαθεί να τον ανακρίνει.

Lydia inizia a sospettare che Claudia non sia quello che sembra. Il branco cattura un Cavaliere fantasma e cerca di interrogarlo.

莉迪亚开始怀疑克劳迪亚不像看上去那样简单。狼群抓住了一名恶灵骑士，并试图审问它。

보이는 게 전부가 아니다. 클로디아의 정체에 대해 의심을 떨칠 수 없는 리디아. 노아는 아들의 흔적에 점점 다가간다. 스캇 무리는 드디어 유령 기수를 잡는 데 성공한다.

Lydia zaczyna podejrzewać, że Claudia nie jest tym, kim — lub czym — wydaje się być. Stado chwyta Jeźdźca Widmo i próbuje go przesłuchać.

Scott e Liam tentam capturar um Motoqueiro Fantasma; Malia e Peter tentam encontrar uma maneira de entrar na Caçada Selvagem.

Lydia începe să suspecteze că Claudia nu este cine sau ce pare a fi. Haita capturează un Călăreț-Fantomă și încearcă să-l interogheze.

Scott y Liam quieren capturar a un jinete fantasma. Peter y Malia intentan encontrar otro camino hacia la Caza Salvaje.

Lydia, Claudia'nın göründüğü kişi veya şey olmadığından kuşkulanmaya başlar. Ekip bir Hayalet Sürücü'yü yakalar ve onu sorgulamaya çalışır.

Scott und Liam versuchen, einen Geisterreiter zu fangen, während Malia und Peter einen Weg in die Wilde Jagd hinein suchen.