Heartless (2017)
← Terug naar aflevering
Translations 36
Arabisch (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 7 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnisch (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgaars (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinees (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
冷酷无情 |
|
Overview |
莉迪亚开始怀疑克劳迪亚不像看上去那样简单。狼群抓住了一名恶灵骑士,并试图审问它。 |
|
Chinees (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Deens (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 7 |
|
Overview |
—
|
|
Duits (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Herzlos |
|
Overview |
Scott und Liam versuchen, einen Geisterreiter zu fangen, während Malia und Peter einen Weg in die Wilde Jagd hinein suchen. |
|
Engels (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Heartless |
|
Overview |
Scott and Liam make an attempt to capture a Ghost Rider; Malia and Peter try to find a way into the Wild Hunt. |
|
Frans (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Frans (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Sans cœur |
|
Overview |
Scott et Liam tentent de capturer un Ghost Rider pendant que Malia et Peter enquêtent toujours sur la chasse sauvage... |
|
Georgisch (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Grieks, Modern (vanaf 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Χωρίς καρδιά |
|
Overview |
Η Λίντια υποψιάζεται ότι η Κλόντια δεν είναι αυτή —ή μάλλον αυτό— που φαίνεται να είναι. Η αγέλη αιχμαλωτίζει έναν Καβαλάρη Φάντασμα και προσπαθεί να τον ανακρίνει. |
|
Hebreeuws (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 7 |
|
Overview |
—
|
|
Hongaars (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italiaans (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Prigioniero del fulmine |
|
Overview |
Lydia inizia a sospettare che Claudia non sia quello che sembra. Il branco cattura un Cavaliere fantasma e cerca di interrogarlo. |
|
Japans (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
Koreaans (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
심장 |
|
Overview |
보이는 게 전부가 아니다. 클로디아의 정체에 대해 의심을 떨칠 수 없는 리디아. 노아는 아들의 흔적에 점점 다가간다. 스캇 무리는 드디어 유령 기수를 잡는 데 성공한다. |
|
Kroatisch (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 7 |
|
Overview |
—
|
|
Lets (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Litouws (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 7 |
|
Overview |
—
|
|
Nederlands (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
Nederlands (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
Noors (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Oekraïens (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|
Pools (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Bez serca |
|
Overview |
Lydia zaczyna podejrzewać, że Claudia nie jest tym, kim — lub czym — wydaje się być. Stado chwyta Jeźdźca Widmo i próbuje go przesłuchać. |
|
Portugees (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Sem Coração |
|
Overview |
Scott e Liam tentam capturar um Motoqueiro Fantasma; Malia e Peter tentam encontrar uma maneira de entrar na Caçada Selvagem. |
|
Portugees (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Roemeens (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Fără inimă |
|
Overview |
Lydia începe să suspecteze că Claudia nu este cine sau ce pare a fi. Haita capturează un Călăreț-Fantomă și încearcă să-l interogheze. |
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Бессердечный |
|
Overview |
—
|
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Sin corazón |
|
Overview |
Scott y Liam quieren capturar a un jinete fantasma. Peter y Malia intentan encontrar otro camino hacia la Caza Salvaje. |
|
Spaans; Castiliaans (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Tsjechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Bez srdce |
|
Overview |
—
|
|
Turks (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Kalpsiz |
|
Overview |
Lydia, Claudia'nın göründüğü kişi veya şey olmadığından kuşkulanmaya başlar. Ekip bir Hayalet Sürücü'yü yakalar ve onu sorgulamaya çalışır. |
|
Vietnamees (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Zweeds (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 7 |
|
Overview |
—
|
|