Strange Frequencies (2015)
← Retour à l'épisode
Traductions 36
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Merkwürdige Frequenzen |
|
Vue d'ensemble |
Scotts Plan, das neuste Opfer zu schützen, schlägt fehl, als die Dread Doctors angreifen. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Strange Frequencies |
|
Vue d'ensemble |
Stiles is suspicious about a new girl showing up and what her intentions are. Scott's plans to protect the newest victim are derailed when The Dread Doctors attack. |
|
arabe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nom |
الحلقة 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
bosniaque (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Епизод 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Frecuencias extrañas |
|
Vue d'ensemble |
Un ataque de los Doctores del Mal, pone en peligro los planes de Scott de proteger a la última víctima. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
奇怪的频率 |
|
Vue d'ensemble |
恐怖博士发起攻击,斯科特保护最新受害者的计划岌岌可危。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
第 7 集 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
이상한 주파수 |
|
Vue d'ensemble |
드레드 닥터스가 공격을 가하면서 최근에 발생한 희생자를 보호하려는 스캇의 계획은 위기에 처한다. |
|
croate (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizoda 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Afsnit 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Mauvaises fréquences |
|
Vue d'ensemble |
Les plans de Scott pour protéger de nouvelles victimes échouent lorsque les docteurs s'en mêlent. Les docteurs enlèvent Liam et Hayden. Melissa retrouve une chimère morte dans sa maison... |
|
français (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nom |
Épisode 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Παράξενες συχνότητες |
|
Vue d'ensemble |
Ύστερα από μια επίθεση των Γιατρών του Τρόμου, τα σχέδια του Σκοτ να προστατέψει το τελευταίο θύμα είναι σε κίνδυνο. |
|
géorgien (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
Különös frekvenciák |
|
Vue d'ensemble |
Scott megpróbálja csapdába csalni az egyik orvost. Eközben Stiles és Theo megpróbálja kitalálni, hogy ki viszi el a holttesteket. |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
פרק 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Strane sequenze |
|
Vue d'ensemble |
Un attacco improvviso dei Dottori del terrore mette a repentaglio i programmi di Scott per proteggere l'ultima vittima. |
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
第7話 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
letton (lv-LV) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizode 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
lituanien (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizodas 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
norvégien (no-NO) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Aflevering 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-BE) |
||
---|---|---|
Nom |
Aflevering 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Dziwne częstotliwości |
|
Vue d'ensemble |
Scott ma zamiar chronić ostatnią ofiarę, ale atak Doktorów Strachu krzyżuje jego plany. |
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Episódio 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Frequências Desconhecidas |
|
Vue d'ensemble |
Stiles suspeita de uma nova garota aparecendo e quais são suas intenções. Os planos de Scott para proteger a mais nova vítima são frustrados quando os Dread Doctors atacam. |
|
roumain (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nom |
Frecvențe ciudate |
|
Vue d'ensemble |
Atunci când Doctorii Groazei inițiază un atac, planurile lui Scott de a o proteja pe ultima victimă sunt puse în pericol. |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Странные частоты |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Avsnitt 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
Podivné frekvence |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
thaï (th-TH) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
Tuhaf Frekanslar |
|
Vue d'ensemble |
Dehşet Doktorları bir saldırı gerçekleştirince, Scott'ın son kurbanı koruma planları riske girer. |
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Серія 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
vietnamien (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 7 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|