为了获取关于恐怖博士的更多资料，伙伴们设法进入了艾兴之屋。

In hopes of learning more about the Dread Doctors, the pack goes into Eichen House.

Donovan agresse Stiles, qui finit par s'enfuir dans le lycée. Un combat va les fait s'affronter dans la bibliothèque, et Donovan se fait transpercer. Il meurt sur le coup. Stiles, sous le choc, essaye de joindre la police, et quand ces derniers arrivent, Stiles attend dehors, en cachette. Il apprend que les policiers n'ont pas trouvé de corps, et il décide alors de retourner à l'intérieur, où, en effet, le corps de Donovan a disparu. Pendant ce temps, Scott et Kira dorment, quand Scott entend Kira prononcer des paroles japonaises. Il reçoit alors l'alerte de la clinique, et il y va, accompagné de Kira. Stiles rentre chez lui et reçoit un appel de Scott lui avouant que quelqu'un vole les corps. Il ne dira rien à propos de Donovan. Il s'agit en fait de Parrish, qui vole les corps (Tracy dans la clinique, Donovan dans l'école) pour les brûler sur le Néméton. Le lendemain, Scott et Kira photocopient le livre des redoutables docteurs pour pouvoir le lire, et lorsque Scott sort de la bibliothèque, il sent une odeur de sang, vite estompée. Scott donne un exemplaire à Théo qui va découvrir sur la page des renseignements le nom du docteur Valack. Scott avoue le connaître, Théo quand à lui se retrouve avec les docteurs, leur affirmant que le livre a fonctionné tout en leur signalant que Scott, Kira et Lydia vont aller a Eichen House le voir. Lydia va voir Stiles et lui interdit de venir avec eux, mais il n'en fera qu'à sa tête. Malgré cela, la douleur sur l'épaule que Donovan lui avait faîte s’amplifie. Kira va demander à Scott de la regarder avec ses yeux de loup, et il verra le Kitsune autour d'elle. Devant Eichen House, Scott et Stiles vont parler, et Scott va dire à son meilleur ami ce qu'il pense à propos de Kira. Le portail va s'ouvrir, et ils vont entrer. Après avoir passé l'accueil, un gardien va les mener jusqu'au docteur Valack. Mais Scott et KIra ne pourront pas aller plus loin, du sorbier ayant été glissé dans les fondations du bâtiment. Entre temps, dans une cellule, Stiles verra Donovan à travers le Sluagh, une créature montrant les âmes perdues. Lydia et Stiles vont parler au docteur qui leur affirme que cette histoire s'est déjà produite. Il leur conseille de lire le livre pour se souvenir des docteurs, mais le docteur Valack demande à Lydia quelque chose en échange : son cri de Banshee. Lydia lui remet l'enregistreur, et demande comment ils pourraient les vaincre. De son côté, Kira s'effondre après avoir reçu plusieurs éclairs mais quand Scott la touche, il se retrouve foudroyé. À l'accueil, les docteurs arrivent et tuent toutes les personnes présentes sur leur route. Scott les voit et attrape Kira, malgré les brûlures qui apparaîtront durant sa sortie d'Eichen House. Lydia et Stiles se cachent pendant que les docteurs arrachent le troisième oeil du docteur Valack. Ils finissent par partir tout en laissant Valack vivant, celui-ci profitera de l'enregistrement de Lydia pour casser la vitre qui le retenait prisonnier. Pendant tout ce temps, Malia s'est rapprochée de Théo, qui va l'aider à conduire. Mais Malia, étant la seule à avoir lu le livre, va revoir son accident et comprendra qu'une personne leur avait tiré dessus : la louve du Désert, c'est-à-dire la mère de Malia.

Die Freunde gehen ins Eichen House und erfahren mehr über die Dread Doctors.

Σε μια προσπάθεια να μάθουν περισσότερες πληροφορίες για τους Γιατρούς του Τρόμου, η αγέλη πηγαίνει στον Οίκο Άικεν.

A falka elmegy az Eichen házba, hogy többet tudjon meg a rettegett orvosokról.

Il branco si dirige a Eichen House per raccogliere informazioni sui Dottori del terrore.

드레드 닥터스에 대해 보다 자세한 정보를 얻기 위해서 스캇의 무리는 아이킨 하우스에 들어간다.

W poszukiwaniu informacji na temat Doktorów Strachu stado udaje się do Eichen.

Na esperança de descobrir mais sobre os Dread Doctors, o grupo faz uma visita a Eichen House.

Na esperança de aprender mais sobre os Dread Doctors, o bando vai para a Eichen House.

Într-un efort de a obține mai multe informații despre Doctorii Groazei, haita merge în Casa Eichen.

Los chicos se encaminan a Eichen House para averiguar más cosas sobre los Doctores del Mal.

Dehşet Doktorları hakkında daha fazla bilgi almak için, sürü Eichen Evi'ne gider.