遭受灾难重创、濒临失败的斯科特和德里克召集盟友背水一战。

Scott s Derekem se dostali do pěkné bryndy a musí si zavolat na pomoc spojence, aby přežili.

Scott and Derek call upon their friends and allies to make a last stand.

Scott, Derek et les jumeaux unissent leurs forces pour combattre le nogitsune. Un visage familier revient à Beacon Hills...

Im Staffelfinale verbünden sich Scott, Derek und ihre sonstigen Alliierten ein letztes Mal gegen die Mächte des Bösen.

Χτυπημένοι απ' την καταστροφή και λίγο πριν ηττηθούν, ο Σκοτ και ο Ντέρεκ καλούν τους συμμάχους τους για μια τελευταία προσπάθεια.

Scottnak és Dereknek nincs idejük Allisont siratni, hiszen ki kell menteniük Lydiát a Nogitsune karmai közül. Kira, a katanával felfegyverkezve szembeszáll a Nogitsunéval, Isaacék pedig megküzdenek az Onikkal.

Mentre piangono la perdita di Allison, Scott e il resto del gruppo si preparano allo scontro finale. Gli Oni, sotto il controllo del Nogitsune, prendono brutalmente il controllo dell'ospedale, della stazione dello sceriffo, della scuola e della clinica veterinaria. Isaac e Chris Argent realizzano che l'argento, se rimane abbastanza a lungo nel corpo degli Oni, può ucciderli. Nel frattempo tutti quelli attaccati dai demoni, tra cui Melissa e Alan, mostrano segni di avvelenamento. A scuola, Scott, Kira, Stiles e Lydia si battono contro il Nogitsune, ma quando sembra che stiano per soccombere Stiles capisce che il tutto non è altro che un'illusione e riescono a liberarsi.

재앙이 닥치고 패배의 목전에 이르러 스캇과 데릭은 최후의 결전을 위해 동맹자들을 불러 들인다.

Scott i Derek stoją na krawędzi klęski — wzywają więc swoich sojuszników do wsparcia.

Neste fim de temporada, Scott e Derek chamam seus amigos e aliados para uma última resistência.

Atingidos por um desastre e prestes a serem derrotados, Scott e Derek reúnem seus aliados para uma última batalha.

Loviți de catastrofe și la un pas de a fi învinși, Scott și Derek cer ajutorul aliaților lor pentru a face o ultimă încercare.

Después de un desastre y a punto de ser derrotados, Scott y Derek recurren a sus aliados para quemar el último cartucho.

Felakete uğrayan ve yenilmek üzere olan Scott ve Derek, son bir savaş vermek için müttefiklerini çağırırlar.