Mel convence a Niles para competir con su hermano por un cargo honorífico en su club del vino. Realizan una cata ciega, que sitúa a Niles en el cargo honorífico. En el esfuerzo por intentar conocer mejor a Mel, Frasier y su familia encargan el almuerzo para ella. Ellos se dan cuenta de que no les gusta Mel y cuando Niles les presiona ellos revelan sus opiniones y se sinceran. Niles se desquicia por la sinceridad de todos.

Frasier and Niles uncork a bad case of sibling rivalry when they compete for a prestigious position in their wine club.

Frasierovy naděje, že bude zvolen korkovým mistrem vinařského klubu, jsou zmařeny, když Nilesova přítelkyně Mel přesvědčí Nilese, aby kandidoval proti svému bratrovi. Celá Craneova domácnost přísahá, že Nilesovi neřekne, co si o Mel skutečně myslí.

Frasier macht sich schon längere Zeit Hoffnungen auf den Posten des "Korkmeisters" im Weinclub. Niles - angestachelt von seiner neuen Freundin Mel - ist plötzlich auch scharf auf den Präsidentenstuhl. Nach dem ersten Wahlgang steht es zwischen den Brüdern unentschieden - das abschließende Weinverkosten mit verbundenen Augen muss die Entscheidung bringen...

Frasier i Niles rywalizują o prestiżową pozycję w klubie znawców wina.

เฟรเชอร์และไนล์สระบายความในใจถึงความเลวร้ายของการแข่งขันระหว่างพี่น้องของพวกเขา เมื่อแข่งกันเพื่อแย่งชิงตำแหน่งอันทรงเกียรติในสโมสรไวน์