The Life of the Party (1998)
← Back to episode
Translations 33
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 22 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 22 |
|
Overview |
Фрейзър и Найлс оплакват окаяния си личен живот. Мартин им предлага да организират парти за самотници. Братята са очаровани от идеята, но насред веселбата се оказва, че двамата са харесали една и съща жена. Докато съперниците се борят да спечелят вниманието ѝ, водите на Роуз изтичат и се налага спешно да бъде закарана до болницата. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 22 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 22 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
派对 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Večírek |
|
Overview |
Frasier a Niles už jsou unaveni hledáním partnerů, a tak uspořádají večírek pro nezadané, který vyvrcholí porodem Roz. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
The Life of the Party |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 22 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Life of the Party |
|
Overview |
Desperate to make a love connection, Frasier and Niles join forces to throw a singles party -- and end up vying for the affections of the same woman. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 22 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Single-Party |
|
Overview |
Von ihrem ausgedörrten Liebesleben frustriert, geben Frasier und Niles gemeinsam eine Single-Party. Prompt vergucken sich die Brüder in die gleiche Frau! Roz hat derweil ganz andere Probleme: Ihre Wehen setzen unerwartet ein... |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 22 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 22 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
22. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第22話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 22 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
The Life of the Party |
|
Overview |
Frasier og Niles er lei av å lete etter kvinner å date, så de arrangerer en singelfest som ikke går helt etter planen. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 22 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Impreza dla singli |
|
Overview |
Frasier i Niles urządzają przyjęcie dla singli, desperacko licząc na nawiązanie romantycznych znajomości. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 22 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 22 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La vida de la fiesta |
|
Overview |
Hartos de no comerse un rosco en cuestiones amorosas, Frasier y Niles organizan una fiesta de solteros a fin de encontrar pareja. La cosa podría haber salido bien, si no fuera porque Roz se pone de parto durante la fiesta. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 22 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ชีวิตแห่งปาร์ตี้ |
|
Overview |
ด้วยความสิ้นหวังที่จะสานสัมพันธ์ความรัก เฟรเชอร์และไนล์สร่วมกันจัดงานปาร์ตี้คนโสดและลงเอยด้วยการแย่งชิงความรักจากผู้หญิงคนเดียวกัน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
22. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 22 |
|
Overview |
—
|
|