Roz and the Schnoz (1998)
← Vissza az epizódhoz
Fordítások 33
angol (en-US) |
||
---|---|---|
Név |
Roz and the Schnoz |
|
Összefoglaló |
Roz worries about the fate of her new baby when she discovers that the parents of her baby's father have two of the biggest noses she's ever seen. |
|
arab (ar-SA) |
||
---|---|---|
Név |
الحلقة 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
bolgár (bg-BG) |
||
---|---|---|
Név |
Епизод 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
bosnyák (bs-BS) |
||
---|---|---|
Név |
Episode 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
cseh (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Név |
Roz a rypáci |
|
Összefoglaló |
Roz s hrůzou zjistí, že Rickova rodina má v minulosti velké nosy. Frasier se mezitím nedokáže přinutit říct Daphne, že náušnice, které jí koupil, nejsou pravé safíry. |
|
dán (da-DK) |
||
---|---|---|
Név |
Roz and the Schnoz |
|
Összefoglaló |
—
|
|
finn (fi-FI) |
||
---|---|---|
Név |
Jakso 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
francia (fr-FR) |
||
---|---|---|
Név |
Épisode 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
grúz (ka-GE) |
||
---|---|---|
Név |
Episode 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
holland, flamand (nl-NL) |
||
---|---|---|
Név |
Aflevering 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
héber (he-IL) |
||
---|---|---|
Név |
פרק 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
japán (ja-JP) |
||
---|---|---|
Név |
第21話 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
katalán; valenciai (ca-ES) |
||
---|---|---|
Név |
Episodi 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
koreai (ko-KR) |
||
---|---|---|
Név |
에피소드 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-TW) |
||
---|---|---|
Név |
第 21 集 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-CN) |
||
---|---|---|
Név |
Roz与Schnoz |
|
Összefoglaló |
—
|
|
lengyel (pl-PL) |
||
---|---|---|
Név |
Roz i wielki nos |
|
Összefoglaló |
Roz martwi się o wygląd potomka, gdy poznaje rodzinę ojca swego dziecka. |
|
magyar (hu-HU) |
||
---|---|---|
Név |
21. epizód |
|
Összefoglaló |
—
|
|
modern görög (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Név |
Επεισόδιο 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
norvég (no-NO) |
||
---|---|---|
Név |
Roz and the Schnoz |
|
Összefoglaló |
Roz blir sjokkert når hun oppdager at Ricks familie har en historie med lange neser. Frasier får seg ikke til å fortelle Daphne at øredobbene han kjøpte til henne ikke er ekte safir. |
|
német (de-DE) |
||
---|---|---|
Név |
Zwerg Nase |
|
Összefoglaló |
Als Roz die künftigen Großeltern ihres Kindes kennen lernt, rührt sie fast der Schlag: Paulas und Steves Gesicht zieren überdimensionale Riechorgane! Roz sieht ihren Nachwuchs bereits als gehänselten Zwerg Nase... |
|
olasz (it-IT) |
||
---|---|---|
Név |
Episodio 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
orosz (ru-RU) |
||
---|---|---|
Név |
Эпизод 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
perzsa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Név |
قسمت 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-PT) |
||
---|---|---|
Név |
Episódio 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-BR) |
||
---|---|---|
Név |
Episódio 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||
---|---|---|
Név |
Roz y los narigones |
|
Összefoglaló |
Roz tiene un problema. El padre de su futuro hijo le ha dicho que todos en su familia tienen la nariz grande. Cuando llegan los padres de él para conocerla, Roz comprueba que el asunto de la nariz es totalmente cierto, lo cual se convierte en motivo de angustia para ella. |
|
spanyol, kasztíliai (es-MX) |
||
---|---|---|
Név |
Episodio 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
svéd (sv-SE) |
||
---|---|---|
Név |
Avsnitt 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
szlovák (sk-SK) |
||
---|---|---|
Név |
Epizóda 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Név |
รอซและโคตรจมูก |
|
Összefoglaló |
รอซกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของลูกคนใหม่ของเธอ เมื่อเธอพบว่าปู่ย่าของลูกมีจมูกที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เธอเคยเห็นมา |
|
török (tr-TR) |
||
---|---|---|
Név |
21. Bölüm |
|
Összefoglaló |
—
|
|
ukrán (uk-UA) |
||
---|---|---|
Név |
Серія 21 |
|
Összefoglaló |
—
|
|