Между Найлс и Фрейзър избухва нов конфликт. Този път в съдебната зала, където са призовани да дадат експертното си мнение за психическото състояние на възрастен мъж. Найлс е убеден, че човекът е неспасяемо луд, а Фрейзър интерпретира странните му постъпки като проява на ексцентричност. Водени от различни подбуди, накрая и двамата успяват да се изложат публично.

Niles a Frasier se střetnou, když stojí na opačných stranách při soudním jednání o příčetnosti starého muže. Niles se domnívá, že Harlow Safford je blázen jako blázen, zatímco Frasier si jeho podivnosti vykládá jako výstřednosti.

Frasier and Niles square off in a court battle over the competency of an eccentric millionaire.

Niles et Frasier se retrouvent au tribunal au sujet d'un vieil homme... Niles est persuadé qu'il est fou alors que Frasier le croit tout simplement excentrique...

In einem spektakulären Prozess treten Niles und Frasier als gegnerische Gutachter vor Gericht auf. Frasier ist sicher, dass der alte Mr. Safford im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte ist, während Niles das Gericht vom Gegenteil überzeugen soll. Ausgerechnet während Frasiers Plädoyers gehen Mr. Safford die Pferde durch...

Frasier i Niles spierają się w sądzie o zdrowie psychiczne ekscentrycznego milionera.

Niles dostal poverenie od syna jedného milionára, aby uznal jeho otca, kvôli vyšinutému správaniu, za nesvojprávneho. Frasier zistí, že milionár sa iba excentricky správa, ale vyšinutý nie je.

En un juicio Niles y Frasier deben declarar en bandos opuestos. Mientras que Niles afirma que el Sr. Safford está como una cabra, Frasier interpreta sus extraños actos como simples excentricidades. Esta división de opiniones causará malestar entre los dos hermanos.

เฟรเชอร์และไนล์สเตรียมตัวเผชิญหน้ากันในศาลเพื่อแย่งชิงการดูแลของเศรษฐีนิสัยประหลาด