Sarah Linden se queda en Seattle para intentar resolver el caso Rosie Larsen, después de enterarse de que la prueba conseguida por Holder que incriminaba a Darren Richmond había sido falsificada. Belko Royce es arrestado por disparar contra su madre y Richmond. Gwen Eaton y Jamie Wright se enteran de que Darren Richmond sobrevivirá, pero quedará parapléjico.

Alguien deja la mochila de Rosie Larsen frente a la puerta del garaje de los Larsen. Para Stan esto significa que la policía arrestó a alguien equivocado. Gwen da más información a Sarah sobre Richmond y la noche que se sospecha que mató a Rosie. Holder empieza a darse cuenta de que es un peón de una gran conspiración. Richmond despierta para enterarse de que ya no es sospechoso, pero está parapléjico.

Sarah se entera del suceso de la mochila de Rosie y pide explicaciones a Holder. Richmond pondera su futuro como parapléjico y candidato a la alcaldía. Mitch Larsen inicia un viaje.

Holder y Linden averiguan la identidad de la persona con el tatuaje de Ogi Jun. Jamie y Richmond discuten el futuro de la campaña. Stan se da cuenta de que no puede liberarse de su pasado.

Los detectives consiguen un mensaje del buzón de voz dejado por Rosie cuando aún estaba viva. Mitch habla con una chica de la misma edad que Rosie. Darren se entera de quién estuvo detrás de su arresto.

Holder y Linden investigan a la familia Larsen lo que les lleva a identificar a un nuevo sospechoso. El pasado de Stan todavía pesa sobre él. Mitch intenta ayudar a una chica huida de casa. Richmond recibe una visita sorpresa de Gwen.

Sarah busca desesperada a su compañero desaparecido; Stan se cita con varias personas que han respondido a su oferta de dar una recompensa a quien ayude a encontrar al asesino de su hija; y Richmond regresa al trabajo.

Sarah consigue las llaves de Rosie que permiten acceder a la décima planta del casino. Stan se entera de que su hijo Tommy tiene mal comportamiento en la escuela. Mitch se encuentra con el padre biológico de Rosie, David Rainer. Richmond pide a la dueña del casino Nicole Jackson que ayude a la policía.

Linden despierta encerrada en un cuarto de un centro psiquiátrico mientras Holder continua la investigación. Stan intenta reparar el daño que causaron sus actos en el pasado. Richmond retoma el programa de baloncesto Seattle All Stars.

Los detectives consiguen entrar en la décima planta del casino, lo que provoca que sean perseguidos por la policía. Tanto Stan como Richmond toman decisiones que afectan a su futuro.

Linden y Holder investigan al personal de la campaña de Richmond, mientras él se prepara para la elección. Mitch y Stan Larsen intentan que su vida familiar vuelva a la normalidad.

Todo el misterio sobre la muerte de Rosie es revelado, así como todos sus participantes.