בלשת מחלקת הרצח שרה לינדן נשאבת לתוך תיק חדש על היעלמות של נערה מתבגרת, רוזי לארסן. מיץ' וסטן לארסן מנסים נואשות לאתר את הבת שלהם לאחר שהיא לא מופיעה בבית הספר.

הוריה של רוזי נאלצים להתמודד עם הידיעה על גורלה. בינתיים, שרה וסטיבן מנסים לבסס ציר זמן על מהלכיה של רוזי, בהסתמך על מידע אותו הם מקבלים בביה"ס התיכון. דארן ריצ'מונד מגלה שמתנהלת חקירה.

חבר מועצת העיר ריצ'מונד חושד כי יש מי שמדליף מידע מתוך הקמפיין שלו. שרה והולדר מוסיפים אדם נוסף לרשימת החשודים לאחר שהם מאתרים עד ראייה נוסף לרצח.

שרה והולדר מפעילים לחץ על ג'ספר כדי לקבל מידע על מותה של רוזי, אך לבסוף סטרלינג, חברתה הטובה ביותר של רוזי, חושפת סודות על חייה האישיים. בינתיים, מיטש וסטן חייבים לתכנן את הלוויה של רוזי בזמן שריצ'מונד מגייס כספי תרומות.

בנט אחמד, המורה של רוזי, מספק ללינדן והולדר ראיות חדשות, אבל לבלשים חשדות משלהם לגביו. סטן מחליט למצוא את הרוצח של בתו באופן עצמאי ומבקש עזרה מבלקו, חברו לעבודה.

שרה והולדר מגבירים את החקירה סביב משפחתו וחבריו של החשוד בנט אחמד. גוון וריצ'מונד מתווכחים לגבי האסטרטגיה לקראת העימות הבא עם ראש העיר. בינתיים, ההלוויה של רוזי נערכת, וסטן מחליט לקחת את החוק לידיו.

מיץ' מטילה ספק באמינות חקירת המשטרה בעוד מתברר כי רוזי הייתה בדירתו של בנט בליל מותה וריצ'מונד נאלץ להתמודד עם הפרסום השלילי.

שרה והולדן מצליחים להתחמק מסוכני האף-בי-איי, אבל מגלים ראיה חדשה ומפתיעה. מיטש מעמידה את שני בניה בסכנה וריצ'מונד מחליט להשתמש בתרגיל פוליטי מלוכלך.

המשטרה מנסה לבצע מעצר, ונתקלת במהמורה לא צפויה. ריצ'מונד שוקל לפרוש מן הקמפיין. משפחת לארסן מתייאשת מחקירת המשטרה, וסטן מחליט לקחת את העניינים לידיים.

בנט אחמד עשוי להיות חף מפשע, והמשטרה מתוסכלת מהסתבכות החקירה. בינתיים, סטן לארסן מכה על חטא, וריצ'מונד רואה שיפור בסקרים.

שרה והולדר מגלים פרטים חדשים על פעולותיה של רוזי לפני מותה, כולל הקשר של קזינו מקומי לסיפור, בעוד שהחקירה מתמהמהת עם היעלמותו של ג'ק.

שרה והולדר חושדים כי רוזי הייתה מעורבת באתר אינטרנט מפוקפק, בעוד שסודות נוספים מבית משפחת לארסן נחשפים. בינתיים, הקמפיין של ריצ'מונד עובר טלטלה.