Mittlerweile haben sich Peter und sein Team gut aufeinander abgestimmt und arbeiten Hand in Hand. Jetzt wollen sie auch Nick Fury davon überzeugen und ihn damit beeindrucken, dass sie den Wissenschaftler Dr. Doom einfangen.

Na tréninku s týmem zavládne velká soutěživost.

与团队的训练变得有竞争力。

Después de una discusión infantil entre Spider-Man y Nova, el grupo entero queda castigado, pero los super jóvenes revisan la base de datos de los super villanos más buscados de S.H.I.E.L.D. para ver a quien pueden derrotar y capturar para impresionar a Nick Fury. Cuando las opciones de otros villanos, parecen insignificantes, Spider-Man y su equipo van a Latveria para rastrear al Doctor Doom, pero las cosas toman un giro hacia lo peor cuando este último engaña al equipo para que lleven a uno de sus Doombots al Helicarrier.

Después de experimentar su sesión de entrenamiento juntos por primera vez, Spider-Man y su equipo van a la base de datos de SHIELD de los supervillanos más buscados para ver a quién pueden derrotar y capturar a fin de impresionar a Nick Fury. Cuando las opciones Batroc el saltador, Blizzard, Melter, MODOK, Toad, Whirlwind, y Lady Porcupine son impopulares, Spider-Man y su equipo van a Latveria para rastrear al Doctor Doom.

Spider-Man et ses compagnons entament leur entraînement au sein du Shield. Les relations sont tendues entre Spider-Man et Nova. Le chef du Shield, Nick Fury, ne confiera aucune mission aux novices tant qu'ils ne seront pas prêts a former une équipe.

ספיידרמן ונובה מתחרים בינהם בכל רגע אפשרי. התחרות הזו עולה להם לראש והם גוררים זה את זה למרדף אחר הפושע מספר אחת ברשימת המבוקשים של המג"ן- דוקטור דום. בחושבו שהצליח ללכוד את דום לפני נובה, מביאו ספיידרמן לספינה המרחפת.

After a childish argument between Spider-Man and Nova gets their entire team grounded, the super-youths go through S.H.I.E.L.D.'s database of the most wanted supervillains to see who they can defeat and apprehend in order to impress Nick Fury. When the choices Batroc the Leaper, Blizzard, Melter, MODOK, Toad, Whirlwind, and Lady Porcupine prove unpopular, Spider-Man and his team go to Latveria to track down Doctor Doom. The young heroes fairly easily capture Doom, but things take a turn for the worst when Doctor Doom tricks the team into taking one of his Doombots aboard the Helicarrier.

Spidey e Nova litigano su chi dei due sia il più forte, causando dei danni allo S.H.I.E.L.D. Per ripararli decidono di catturare uno dei nemici più pericolosi, ovvero il Dottor Destino. Riescono nell'impresa facilmente e lo portano sull'elivelivolo dello S.H.I.E.L.D., ignorando però il vero piano di questo, cioè far esplodere il reattore all'interno del mezzo. Dopo una dura lotta riescono a fermarlo e a riportarlo a Latveria.

Gdy rywalizacja na treningu stała się zacięta, drużyna postanawia schwytać superzłoczyńcę, Dr. Dooma.

Antrenamentul cu echipa devine competitiv.

После того, как спор между Человеком-пауком и Новой охватил всю команду, супер-юнцы просматривают базу данных наиболее разыскиваемых суперзлодеев Ш.И.Т.а, чтобы узнать, кого они могут победить и задержать, чтобы произвести впечатление на Ника Фьюри. «Человек-паук» и его команда отправляются в Латверию, чтобы выследить Доктора Дума.

เมื่อการฝึกกับทีมเริ่มมีการแข่งขันสูงขึ้น พวกเขาจึงตัดสินใจออกตามล่าจอมวายร้าย ดร.ดูม