彼得和路克争先恐后地完成他们的科学展项目。

彼得和路克爭先恐後地完成他們的科學展項目。

Peter a Luke se snaží dokončit svůj projekt na vědeckou výstavu.

Peter Parker scrambles to focus his attention between completing his science fair project with Luke Cage and combatting Juggernaut. In his desperation concerning the first case, he decides to "borrow" one of Dr. Connor's inventions ... which (literally) becomes an even bigger threat to the city.

Peter oublie le concours de sciences pour lequel il fait équipe avec Luke. Il «emprunte» un objet étrange dans l'héliporteur du S.H.I.E.L.D.. Les choses tournent mal...

Der alljährliche Wissenschaftswettbewerb steht an. Da Peter diesen vergessen hat, ist die Zeit für eine gute Erfindung mehr als knapp. Anstatt sich mit seinem Teamkollegen Luke einen gemeinsamen Plan zu überlegen, startet Peter einen Alleingang und stiehlt etwas von Dr. Connors. Das geht allerdings gewaltig nach hinten los und die Situation droht zu eskalieren.

ספיידרמן ואיש הכוח מצוותים יחד לתחרות המדע השנתית. ספיידרמן הזניח ולא הכין דבר, ובהחלטה פזיזה הוא לוקח חפץ משונה מהמעבדה של מג"ן. איש הכוח מתגייס ואיתו שאר אנשי הצוות, והם שוב מוכיחים לספיידרמן כי הם חברים שמגבים אותו.

Spider-Man, per un progetto di scienze, ruba un oggetto creato dal Dr. Connors. Proprio mentre sta per presentare il progetto, esso prende vita e si ingrandisce fino a diventare gigante.

Peter i Luke za wszelką cenę usiłują skończyć wspólny projekt na Targi Nauki, co mści się nie tylko na nich.

Peter și Luke se străduiesc să termine proiectul lor pentru târgul de știință.

Peter Parker se apresura a centrar su atención entre completar su proyecto de feria de ciencias con Luke Cage y la lucha contra Juggernaut. En su desesperación sobre el primer caso, decide "tomar prestado" uno de los inventos del Dr. Connors, que literalmente se convierte en una amenaza aún mayor para la ciudad, que devora todo a su paso.

Peter Parker se apresura a centrar su atención entre completar su proyecto de feria de ciencias con Luke Cage y la lucha contra Juggernaut. En su desesperación sobre el primer caso, decide "tomar prestado" uno de los inventos del Dr. Connors, que literalmente se convierte en una amenaza aún mayor para la ciudad.

ปีเตอร์และลุกรวมหัวกันสร้างผลงานสำหรับนิทรรศการวิทยาศาสตร์ แต่มันกลับส่งผลร้ายและกลายเป็นภัยคุกคามแทน