Glavni inspektor Pako i njegova dva policajca Lukas i Marijano svraćaju u banku da podignu novac upravo kada se desila pljačka. Pošto se nisu snašli, niti shvatili šta se dešava, lopovi su pobjegli sa pljenom. Poslje tog incidenta trojica trapavih policajaca su premješteni na rad u najgorem kvartu u gradu gdje je šef komesar Don Lorenco, Pakov tast. Od tada su stalno u najgorim situacijama i riješeni da pobjegnu od svog strogog šefa. Konstantno traže priliku da se istaknu i budu unaprjeđeni, ali zla sreća ih prati i ruši njihove snove. Pako je primoran da preseli i svoju porodicu (ženu, kćerke i majku) u problematični kvart, ali im ne objašnjava prave razloge svog premještaja, svi misle da je to zbog unapređenja.