弗兰克看上了一个可能成为糖心老妈的女人，酒吧的老客户多蒂。她的健康状况很不好，但依靠高额退休金享受着富足的生活。弗兰克计划钓到这个女人，从她身上发一笔横财。与此同时，菲欧娜整天忙着管理酒吧、照顾孩子并讨好自己的新男人，都快透不过气来了。黛比想要一间属于自己的屋子，而卡尔只能在一辆面包车上临时搭铺过夜。

當希拉即將戰勝她的恐懼症時，弗蘭克擔心自己的秘密暴露，在酒吧常客多蒂身上找到了另一個財源；多蒂的健康狀況開始惡化，並靠著領取城市养老金生活，成為理想的結伴者；菲歐娜忙著兼顧工作、孩子和她熱戀生活，而賈斯敏努力幫她安排一位有錢的男人；維羅妮卡帶一些老人外出遊覽；利普擔心凱倫和喬迪日益增長的關係；伊恩試圖讓剛出獄的米奇在「卡許便利店」工作；黛比想要自己的房間；卡爾搬進了後院的貨車。

Zatímco Sheila překonává svou agorafobii, znepokojený Frank najde nový finanční plán v kolegyni z baru Dottie, jejíž zhoršující se zdraví a městský důchod z ní dělají ideální partii; Fiona žongluje se svou prací, dětmi a rozvíjejícím se milostným životem a Jasmine se jí snaží pomoci tím, že jí dohodí cukrového tatínka; Veronika vezme několik starých lidí z domova na výlet; Lip si dělá starosti kvůli rostoucímu vztahu Karen s Jody; Ian se snaží sehnat nedávno propuštěnému Mickeymu práci v Kash and Grab; Debbie chce vlastní pokoj; Carl se nastěhuje do dodávky.

As Sheila conquers her agoraphobia, a worried Frank finds a new financial plan in fellow bar patron Dottie, whose declining health and city pension make her an ideal match; Fiona juggles her job, the kids and her burgeoning love life, and Jasmine tries to help by setting up Fiona with a sugar daddy; Veronica takes some old folks from the home on an excursion; Lip worries about Karen's growing relationship with Jody; Ian tries to land a recently released Mickey a job at the Kash and Grab; Debbie wants her own room; Carl moves into the van.

Sheila rohkaistuu päivä päivältä enemmän ulos kodistaan, ja epätoivoinen Frank tietää jäävänsä hänelle pian valheistaan kiinni. Kodittomuuden uhka ajaa keplottelija Frankin kolkuttelemaan toisen naisen ulko-ovea. Samaan aikaan Fiona tasapainoilee velvoitteiden ja huvin välillä. Lip seuraa huolestuneena Karenin syvenevää ystävyyssuhdetta vanhemman miehen kanssa, jonka on tavannut seksiaddiktien ryhmässä. Mickey vapautuu vankilasta ja Ian järjestää hänelle töitä. Veronica puolestaan vie vanhainkodin asukkaita ostosretkelle.

Fiona continue son travail comme serveuse en boîte de nuit, aux côtés de Veronica. Jasmine la persuade de rencontrer un homme riche et marié, pour profiter de son argent. Pendant ce temps, le reste des Gallagher souffrent de la canicule. Sheila continue ses progrès dans sa lutte contre l'agoraphobie, ce qui n'est pas sans inquiéter Frank.

Frank sucht noch immer nach einer neuen Einnahmequelle - da kommt ihm seine Barbekanntschaft Dottie gerade recht. Ihr schwerer Herzfehler könnte sie jederzeit das Leben kosten, und der schamlose Frank spekuliert darauf, nach ihrem Ableben die Pensionsschecks zu kassieren. Während Frank seinem Ruf als Tunichtgut alle Ehre macht, muss Fiona weiterhin den Haushalt, ihren Job und die kümmerlichen Reste ihres Privatlebens unter einen Hut bringen.

בעוד ששילה מתגברת יותר על האגורפוביה שלה, פרנק המודאג מוצא תכנית כלכלית חדשה בלקוח בבר בשם דוטי, שבריאותה המדרדרת הופכת אותה להתאמה מושלמת בשבילו. פיונה מתמרנת בין העבודה, חיי המשפחה חיי אהבה המתפשטים במהרה, שאפילו חברתה, ג'סמין, מנסה לסדר לה גבר מבוגר יותר. ורוניקה לוקחת חלק מהקשישים בבית האבות לטיול. ליפ דואג בנוגע למערכת היחסים של קארן עם ג'ודי. ליפ מנסה לסדר למיקי עבודה לאחר שמיקי השתחרר מהכלא ומיקי מסכים באי רצון. דבי וקארל מתמודדים עם צפיפות ורוצים עוד מקום סביב הבית.

Miközben Sheila legyőzi agorafóbiáját, egy aggódó Frank új pénzügyi tervet talál Dottie-s bárban, akit hanyatló egészségi állapota és városi nyugdíja miatt ideális párja lesz. Fiona a munkájával, a gyerekekkel és virágzó szerelmi életével zsonglőrködik, Jasmine pedig azzal próbál segíteni, hogy összeállítja Fionát egy cukorpapájával; Veronika kirándulásra visz néhány idős embert otthonról; Lip aggódik Karen és Jody kapcsolata miatt; Ian megpróbál egy nemrég szabadult Mickey-nek munkát találni a Kash and Grabnél; Debbie saját szobát akar; Carl beköltözik a furgonba.

Frank, sempre più preoccupato di essere messo alla porta da Sheila, viene a sapere che una donna del quartiere, che tutti chiamano "tranne-la-faccia" a causa della (presunta) avvenenza fisica eccetto il volto, ha pochi mesi di vita per un cuore malandato e una pensione futura da riscuotere.

Agora que Steve se foi, Fiona explora sua liberdade sexual.

Acum că Steve a plecat, Fiona își explorează libertatea sexuală.

Фрэнк находит новый источник дохода. Йен продолжает встречаться с Микки. Вероника вывозит дом престарелых на экскурсию.

Mientras Sheila hace frente a su agorafobia, un Frank preocupado encuentra un nuevo plan financiero Dottie, cuyo deplorable estado de salud y dinero la hace una compañera ideal.

Steve se fue y Fiona explora su libertad sexual.

Sheila gör framsteg med sin torgskräck, och Frank har siktet inställt på en sjuk barstammis som han ser som en potentiell försörjare.

Fiona işiyle, çocuklarla ve filizlenen aşk hayatıyla uğraşır.