Hříšníci (2011)
← Zpět na hlavní
John Wells – Autor
Epizody 134
Sneak Peek
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Pilot
Když Fioně ukradnou kabelku, ukáže se, že je to pro ni požehnání, když ji přijde zachránit pohledný cizinec Steve. Lip je šokován, když zjistí, že Ian by mohl být gay, a rozhodne se, že by jeho bratr měl navštívit vždy vstřícnou Karen Jacksonovou z vedlejšího bloku. Náhlý příjezd jejího rozzuřeného otce Eddieho však zajistí, že Ianovy už tak malé šance na štěstí s Karen dostanou těžkou ránu. Mezitím Steve koupí Fioně romantický dárek, ale z nějakého důvodu na ni neudělá takový dojem.
Číst víceFrank the Plank
Opilý jako skunk se Frank dostane do konfliktu s Kareniným otcem a po návratu domů si vybije zlost na Ianovi. Další den je pátek a Frank není k nalezení, což je trochu zvláštní, protože nikdy nevynechává kontrolní den invalidity. Rodina zahájí pátrání.
Číst víceAunt Ginger
Fiona se zaměří na Tonyho, policistu, který je do ní od dětství zamilovaný, ale Steve se nehodlá vzdát bez boje; Ian se stane terčem útoku bratrů dívky, kterou odmítl; celá rodina hledá starou tetu Ginger, které patří jejich dům.
Číst víceCasey Casden
Debbie, smutná a osamělá po odchodu tety Ginger, ukradne malého chlapce z narozeninové oslavy. V klasickém Gallagherově stylu rodina vymyslí plán, jak vrátit batole živé a zdravé, aniž by vzbudila pozornost chicagské policie, která únos označila za svou prioritu. Karen, zcela v rozporu s Eddiem, začne Franka sexuálně dráždit. Frank neví, co si o tom má myslet, věnuje se alkoholu, vyzvedává Sheiliny léky z lékárny a soustředí se na hledání ztraceného chlapce. To, co pro Kevina začalo jako nevinná lež, aby se ochránil před sexy dívkou, se nakonec stane nabídkou k sňatku pro Veroniku.
Číst víceThree Boys
Když Gallagherovi zjistí, že Veronika pochází z bohaté rodiny, pokusí se kvůli věnu naplánovat falešnou svatbu. Mezitím se Frank dozvídá špatné zprávy o svém zdraví.
Číst víceKiller Carl
Fiona se snaží dokázat, že dům Gallagherových je vhodný k nápravě delikventa poté, co obdrží dopis od Carlova učitele; Lip je přistižen při skládání testů pro spolužáky výměnou za peníze; Kash a Ian se stydí za to, že se jim nepodařilo zastavit sérii loupeží v Kash and Grab; Frankova špatná obchodní prozíravost má nadále negativní důsledky.
Číst víceFrank Gallagher: Loving Husband, Devoted Father
Frank se dostane do potíží se dvěma zločinci, kterým dluží peníze. Fiona požádá Sheilu, aby se postarala o Liama, zatímco ona stráví noc se Stevem, a Ian se snaží zabránit Mickeymu v šikanování Kashe.
Číst víceIt's Time to Kill the Turtle
Sheila se obává, že Franka ztratí, až přestane pít. Zatímco Lip tuší, že se jejich otec nezměnil, Debbie a Carl si užívají, že mají Franka zpátky ve svém životě. Fiona se mezitím snaží najít lépe placenou práci.
Číst víceBut at Last Came a Knock
Monica se vrací, když ji Frank potřebuje k podpisu dokumentů, a rozhodne se vzít Liama s sebou. Mezitím se Steve a Fiona stěhují společně.
Číst víceNana Gallagher Had an Affair
Otcovství dětí je zpochybněno a Frank potřebuje Carlovu pomoc.
Číst víceDaddyz Girl
Tony se blíží k odhalení toho, co Steve dělá, zatímco Fiona si najde nového přítele. Lip mezitím pomáhá Ianovi hledat jeho otce.
Číst víceFather Frank, Full of Grace
Steve se snaží přesvědčit Fionu, aby s ním odjela z města, když bylo odhaleno jeho pravé živobytí; tajemství Franka a Karen je odhaleno a Frank se musí skrývat; Fiona se snaží zjistit, jak dostat Lipa a Iana z vězení po jejich zatčení za krádež auta.
Číst víceChristmas Carol
The Shameless Cast celebrates Christmas with a song as only the Gallaghers could.
Číst víceBringing the "Fun" to "Dysfunctional"
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Bringing Shameless to America
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
A Shameless Discussion About Sex
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Season 2 Sneak Peek
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Season 1 Deleted Scenes
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Summertime
Fiona tráví léto s novým mužem a dělá barmanku, zatímco Debbie vede u nich doma školku. Mezitím si Kevin uvědomí, že mu po delším pěstování trávy zůstal obrovský účet za elektřinu, a Frank si půjčí svého nejmladšího syna Liama, aby mu pomohl splatit dluh.
Číst víceSummer Loving
Zatímco Sheila překonává svou agorafobii, znepokojený Frank najde nový finanční plán v kolegyni z baru Dottie, jejíž zhoršující se zdraví a městský důchod z ní dělají ideální partii; Fiona žongluje se svou prací, dětmi a rozvíjejícím se milostným životem a Jasmine se jí snaží pomoci tím, že jí dohodí cukrového tatínka; Veronika vezme několik starých lidí z domova na výlet; Lip si dělá starosti kvůli rostoucímu vztahu Karen s Jody; Ian se snaží sehnat nedávno propuštěnému Mickeymu práci v Kash and Grab; Debbie chce vlastní pokoj; Carl se nastěhuje do dodávky.
Číst víceI'll Light a Candle for You Every Day
Fiona doufá, že ji její morální kompas nezavádí na scestí, když se znovu setká se svou ženatou láskou ze střední školy, ale když najde opuštěnou kabelku s více než pěti sty dolary, domnívá se, že se na ni konečně usmálo štěstí; Frank je ochoten udělat téměř cokoli, aby si udržel Dottieinu přízeň, dokonce se s ní oženit; po Harryho smrti je Debbie posedlá smrtí; Kevin uvažuje o koupi Alibi; Lip se setkává s plukovníkem, aby pro Iana získal informace o West Pointu; Jody žádá Franka o Kareninu ruku.
Číst víceA Beautiful Mess
Fiona řeší následky spánku s Craigem, když se u dveří objeví jeho rozzlobená manželka; Debbie se objeví stresová vyrážka a Fiona přemýšlí, jestli na děti neklade příliš velkou zodpovědnost; Sheila se dostala až ke kadeřníkovi a Frank si uvědomí, že jeho dny v domácnosti Jacksonových jsou sečteny; Lip už nemá sex s Karen a snaží se vyhrabat špínu na Jodyho; Ian pokračuje v cestě na West Point; Carl hlídá dům u svého kamaráda Malého Hanka; Ethel se seznámí s Malikem, chlapcem z Kevinova mládežnického basketbalového týmu.
Číst víceFather's Day
Frank se snaží získat Eddieho pojistné plnění a důchod, přestože je hlavním podezřelým z jeho smrti; Fiona se účastní honosné svatby s Richardem a lže o svém původu; Lip je zdrcen Kareniným odmítnutím; Carl pronajme Frankův pokoj šlapce.
Číst víceCan I Have a Mother
Grammy Gallagherová se objeví na zdravotní dovolené a snaží se vypátrat bývalého chráněnce z pervitinové laboratoře, který jí dluží peníze; Sheila plánuje Kareninu svatební hostinu; Fiona má dvojité rande se Stevem a jeho brazilskou přítelkyní a zjistí, že Steve je ženatý; Ethel reaguje na Clydeovu smrt; Frank zjistí totožnost Eddieho příjemce pojistky.
Číst víceA Bottle of Jean Nate
Lip se snaží získat zpět Kareninu přízeň tím, že pro ni a Jody sepíše předmanželskou smlouvu, zatímco Ian Lipa nadále umlčuje; Frank chce vyhodit babičku, ale Fiona odolává, dokud ve sklepě nevybuchne laboratoř na výrobu pervitinu; Fiona je pozvána na výlet lodí, ale neuvědomuje si, že se ho účastní i Steve a jeho přítelkyně.
Číst víceParenthood
Když je babička blízko smrti, Frank odejde z domu, ale narazí na Iana a Mickeyho, jak se vášnivě scházejí u Kash and Grab; když Lip vypadne ze školy, Fiona navrhne dohodu, podle níž by si oba vysloužili diplom, ale Lip vyvádí a nechá se vyloučit, když zjistí, že Karen plánuje prodat jejich dítě tomu, kdo nabídne nejvíc.
Číst víceHurricane Monica
Monica se vrací na večírky a plánuje s Frankem podvody, ale zbytek rodiny má podezření, že se nevrátila, aby zůstala; Fiona přehodnocuje své rozhodnutí vyhodit Lipa z domu; babiččina smrt ovlivní každého jinak a Frank je odhodlaný zajistit, aby dostal každý cent, který po matce zůstal; Sheila a Jody si myslí, že v domě straší Eddieho duch.
Číst víceA Great Cause
Fiona začne plánovat svou budoucnost, když se Monica vrátila, ale její oddech může trvat jen krátce, protože Monica se zhroutí, utratí veverčí fond a nechá se zatknout; Steve se spikne, aby dal Estefanii dohromady s její pravou láskou a mohl být s Fionou; Lip a Ian zjistí pravou totožnost Mandyina dítěte; Sheila se ujme bezdomovce závislého na drogách.
Číst víceJust Like the Pilgrims Intended
Je to typické Gallagherské netradiční Díkůvzdání, které zahrnuje Moničin pokus o sebevraždu, Carlovo zastřelení orla bělohlavého a Karenin porod; Steve souhlasí s tím, aby Estefanin přítel ukradl jeho identitu; Ian se vyspí s podnikatelem Nedem; Frank se snaží získat od svého bratra Claytona podíl na matčiných penězích.
Číst víceFiona Interrupted
Osamělý Frank se snaží Moniku dostat z psychiatrické léčebny. Jimmy si získá zpět Fioninu přízeň a ta ho požádá o seznámení s jeho rodinou, zatímco Ian znovu narazí na Neda.
Číst víceSeason 2 Deleted Scenes
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Complicated Life of Fiona Gallagher
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Art of Acting Drunk
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Writing the Shameless Version
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Ghetto Girl and the Car Thief
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Sibling Rivalry
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Bartender and the Sex-Cam Worker
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Juvenile Delinquents
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Agoraphobe and the Beautiful Mess
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Season 3 Sneak Peek
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
El Gran Cañon
Frank se probudí na pro něj zcela cizím místě.
Číst víceThe American Dream
Fiona je ve stresu kvůli penězům, které použila na klubový večer; Frank se vrací domů.
Číst víceMay I Trim Your Hedges?
Frank řekne Carlovi, že má rakovinu, aby podvedl charitativní nadaci; Lip loví pedofily v sousedství.
Číst víceThe Helpful Gallaghers
Carl se loučí; Frank hlídá děti; Sheila chce Jody seznámit s hraním.
Číst víceThe Sins of My Caretaker
Město Chicago oznamuje, že provádí práce na kanalizačním potrubí. Problém? Na dvoře jsou stále pohřbeny kosti tety Ginger a Frank ji musí najít dřív než město. Mezitím si Fionu v práci dobírají, protože nevyhovuje svému šéfovi. Když Fiona nedokáže Jimmymu poskytnout potřebnou podporu, obrátí se na Este. Molly se dozví, že je chlapec, a Ned požádá Iana, aby vykradl dům jeho ženy.
Číst víceCascading Failures
Oddělení péče o rodinu Gallagherovy děti odveze a Fiona se je zoufale snaží získat zpět. Protože Monica není k nalezení, je Fiona nucena najít Franka a přimět ho, aby se dostavil k soudu jako "otec roku". Všechno jde dobře, dokud Fiona nezjistí, že Frank není řešením jejího problému - on je jeho příčinou. Mezitím Kev a Veronika naverbují V. matku jako náhradní matku a Terry přistihne Mickeyho a Iana v kompromitující situaci.
Číst víceA Long Way from Home
Frank a Fiona vynaloží u soudu extrémní úsilí, aby získali děti do své péče.
Číst víceWhere There's a Will
Rodina se sejde na falešném pohřbu skutečné tety Ginger.
Číst víceFrank the Plumber
Fiona nastoupí do nové práce v kanceláři, ale má problém zapadnout do firemní kultury. Ve snaze získat zdravotní pojištění se Frank nechtěně zapojí do hnutí za práva homosexuálů, kde se seznámí s Abrahamem Paigem, vlivným aktivistou.
Číst víceCivil Wrongs
Fionina práce vnesla do jejího života řád, ale když na ni Jimmy shodí bombu, všechno se zhroutí. Frank je šťastný ze své nově nabyté slávy coby tváře hnutí za práva homosexuálů.
Číst víceOrder Room Service
Fiona vezme děti na kempování. Frank je v podstatě bezdomovec a vyhledá Carla, který ho na noc propašuje do Gallagherovy dodávky.
Číst víceSurvival of the Fittest
Fiona a její rodina připraví pro Lipa překvapení v podobě maturitního večírku. Frank vyhraje sázku a za výhru vezme Lipa na humra a na chvíle strávené s otcem a synem.
Číst víceA Lip Off the Old Block
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
A Messy Triangle - Lip, Karen & Mandy
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
An Officer and a Gallagher
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Being Mandy & Mickey Milkovich
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Many Sides of Sheila
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Where the Streets Have No Shame
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Simple Pleasures
Frank se vrací a narušuje život; Lip chodí na vysokou školu; Ian je nezvěstný; Fiona se snaží navázat kontakt s Debbie a Carlem.
Číst víceMy Oldest Daughter
Fiona si začíná užívat výhod života těsně nad hranicí chudoby. Využívá nově aktivovaných zdravotních dávek, aby mohla chodit s dětmi na preventivní prohlídky. Když však při incidentu na silnici dojde k poškození služebního auta, Fiona vypráví mnohem větší lež o tom, jak k tomu došlo. Mezitím se zdá, že Lip ztratil své kouzlo, protože má problémy ve škole i u žen.
Číst víceLike Father, Like Daughter
Frank sleduje svou dosud neviděnou dceru Sammi a s překvapením zjistí, že má syna Chucka. Mezitím to Fiona a Mike začnou brát vážně. Také Carl začne krást psy a držet je jako výkupné, aby mohl Frankovi vydělat nějaké peníze na drogy. Sheila má první úspěšné online rande s indiánským kovbojem Rogerem Running Tree.
Číst víceStrangers on a Train
Fiona navzdory svému přesvědčení pokračuje v tajném poměru s Robbiem. Situace málem vyvrcholí, když se Mike objeví v Robbieho bytě, zatímco Fiona je uvnitř. Fiona se stihne včas schovat, než se její nevěra prozradí. Frank, jehož zdravotní stav je kvůli onemocnění jater stále horší, se pokouší vymyslet "nehodu", která by mu zajistila dostatečné pojistné plnění na pokrytí nákladů případné transplantace.
Číst víceThere's the Rub
Série Fioniných špatných rozhodnutí týkajících se Robbieho nakonec vyvrcholí. Mezitím Frank a Sammi hledají lék na Frankovy potíže s játry a snaží se dohnat zameškaný čas mezi otcem a dcerou a Lipa na vysoké škole překvapí návštěva armádních vyšetřovatelů.
Číst víceA Jailbird, Invalid, Martyr, Cutter, Retard, and Parasitic Twin
Opatrovnické povinnosti připadnou Lipovi - kterému se dostane nečekané pomoci.
Číst víceHope Springs Paternal
Aby se Fiona připravila na návštěvu probačního úředníka, musí z domu odstranit všechny propriety; Ian je vyhozen z Mickeyho domu.
Číst víceThe Legend of Bonnie and Carl
Carl se sblíží s dívkou po škole; Lip a Amanda se sblíží; Sheila se vrací s velkými plány; Fiona hledá práci; Mickey tráví čas s Ianem.
Číst víceLiver, I Hardly Know Her
Fiona poruší podmínky svého podmínečného propuštění a rodina se vydá na pátrací akci.
Číst víceBeing Gallagher
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Shameless Neighbors
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Milk of the Gods
Fiona žongluje se svou prací a zamilovaností. Lip se vrací domů.
Číst víceI'm the Liver
Sheila dostane nabídku na koupi svého domu. Navíc je Fiona propuštěna z domácího vězení!
Číst víceThe Two Lisas
Frank požádá Carla, aby lesby zastrašil. Debbie uspořádá divoký večírek.
Číst víceA Night to Remem... Wait, What?
Frank se vydává po stopách epického flámu. Fiona a Gus se vydají na radnici.
Číst víceRite of Passage
Fioniny plány na oznámení svatby se rozpadají. Mickey požádá Lipa o pomoc.
Číst víceCrazy Love
Návrat Jimmyho uvede Fionu do chaosu. Ian si vezme Mickeyho dítě.
Číst víceTell Me You F**king Need Me
Ian se ocitá na psychiatrickém oddělení. Fiona se rozhoduje mezi Jimmym a Gusem.
Číst víceUncle Carl
Gus oznámí Fioně, že odjíždí na turné. Frank se chce Sammi pomstít.
Číst víceCarl's First Sentencing
Frank dělá svému lékaři průvodce. Fiona připravuje Carla na rozsudek.
Číst víceSouth Side Rules
Frank se baví se svým novým nemocným přítelem a bývalým upjatým doktorem.
Číst víceDrugs Actually
Frank je znepokojen, protože Biancino chování začíná být nevyzpytatelné a nebezpečné.
Číst víceLove Songs (in the Key of Gallagher)
Fiona se znovu setkává s Gusem. Frank se snaží, aby byla Bianca šťastná. Finále sezóny.
Číst víceGentrify This!!!
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Shameless Sex Love
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
I Only Miss Her When I'm Breathing
Frankovo nově objevené uznání Gallaghery vyděsí.
Číst více#Abortion Rules
Debbie s sebou nosí pytel mouky - je odhodlaná dokázat Fioně, že se mýlí.
Číst víceThe F Word
Frank učí Debbie, jak se systémem pracovat. Kev a Veronica navštíví Yanise.
Číst víceGoing Once, Going Twice
Fiona se postaví Patrickovi. Ian učiní v hasičské zbrojnici objev.
Číst vícePimp's Paradise
Carl přebuduje dům Gallagherových na svou "kolébku". Debbie je propuštěna.
Číst víceBe a Good Boy. Come for Grandma.
Sean přistihne Willa s jednou z Carlových zbraní a Fiona to odnese.
Číst víceA Yurt of One's Own
Fiona tries to make amends with Sean. Debbie and Queenie trek to a commune.
Číst víceParadise Lost
Sean se nastěhuje do domu Gallagherových, zatímco Fiona plánuje tradiční svatbu.
Číst víceSleep No More
Konfrontace mezi Seanem a Frankem se rychle zvrhne ve rvačku.
Číst víceFamilia Supra Gallegorious Omnia!
Je svatební den a Frank se objeví bez pozvání - a sjetý.
Číst víceRunning the Table - A Shameless Conversation
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Shamelessly Shanola
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Hiraeth
Frank se probouzí po měsíčním kómatu a zjišťuje, že nikomu nechyběl. Debbie se obává, že není dobrou matkou, a proto přistoupí ke kriminálnímu způsobu, jak zajistit, aby Franny vyrůstal v blahobytu. Lip mezitím úspěšně dokončí odvykací kúru a je odhodlán zůstat "střízlivý"; Carl se poohlédne po operaci poté, co zjistí, že je jediným neobřezaným bratrem; a Ian má špatný pocit z Calebovy kamarádky Denise.
Číst víceSwipe, F**k, Leave
Frank, který je připraven zříci se své rodiny, vezme Liama pod svá křídla a začne nový život zabarikádovaný v horním patře domu Gallagherových. Fiona mezitím zaujme nový, uvolněný postoj a začne vést Patsy's Pies podle svých vlastních podmínek. Debbie se dostává do problémů v obchodě s kočárky, Ian zkouší heterosexualitu a Carl se ocitá v situaci, kdy je nucen abstinovat.
Číst víceHome Sweet Homeless Shelter
Kevin, Veronika a Světlana si založí firmu na úklid nahoře bez. V útulku si mezitím Frank najde nové přátele, kteří mu nahradí starou rodinu - zavedou je do domu na prodej, který je přestavěn na Gallagherův domov pro bezdomovce. Navíc Debbiin nový životní styl náhle skončí, Carl dostane strach ze syfilidy, Ian se potýká s rozchodem a když je Fiona na útěku, aby uklidila po svých sourozencích, obchod u Patsy se dostává do skluzu.
Číst víceI Am a Storm
Frank se obává, že on a jeho nová rodina přijdou o útulek pro bezdomovce, a tak naplánuje malou dobročinnou akci pro okolí. Fiona mezitím rozjíždí byznys tím, že pořádá speakeasy večírek v Patsy's Pies.
Číst víceOwn Your Sh*t
Frank se dozvídá, že útulek pro bezdomovce koupil miliardář a on a jeho klan v něm mohou zůstat. Fiona mezitím dostane chytré finanční rady od známosti z Tinderu, zatímco Ian bojuje se svými city k Trevorovi.
Číst víceThe Defenestration of Frank
Fiona vidí příležitost v prádelně na prodej a rozhodne se investovat. Frank se raduje ze štěstí, které mu podvod přinesl, ale vojáci zavětří nečistou hru. Mezitím Kev a V odhalí šokující tajemství o Světlanině otci.
Číst víceYou'll Never Ever Get a Chicken in Your Whole Entire Life
Fiona zjistí, že provozování prádelny je nákladnější, než očekávala. Frank pomáhá Liamovi dostat se do nové luxusní školy poté, co mu tu starou natrvalo zavřou. Mezitím si Debbie udělá pořádek ve svém chování a sblíží se s Neilem.
Číst víceYou Sold Me the Laundromat, Remember?
Fiona se pustí do renovace prádelny metodou "udělej si sám". Lip souhlasí s tím, že půjde před školní radu v naději, že bude znovu přijat. Mezitím Kevova důvěra ve Světlanu ještě více poklesne, když se ztratí dodávka s kozičkami.
Číst víceRide or Die
Fiona, která se potýká s rostoucími problémy, zvažuje Marginu nabídku na koupi prádelny. Ian se mezitím snaží vyrovnat se skutečností, že Mickey možná opustil vězení, a Kev a V berou po Světlanině zradě věci do vlastních rukou.
Číst víceHappily Ever After
Frank a Monika mají pro děti zajímavý návrh. Lip se pod nátlakem Debbie vzpírá, aby dostal pod kontrolu své střízlivění. Fiona mezitím vidí obchodní příležitost, když se Kev a V pokoušejí začít novou kapitolu.
Číst víceRequiem for a Slut
Gallagherovi se potýkají se ztrátou jednoho z nich. Lip podniká kroky ke zlepšení své budoucnosti a Debbie, Carl a Liam se nechají vtáhnout do Frankova nového plánu.
Číst víceGrowing Up Shameless
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Shameless Politics of Frank
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
We Become What We... Frank!
Gallagerovi se ocitnou v situaci, kdy Carl prodá jejich dědictví po Monice. Fiona se zapřísahá, že se nebude věnovat náhodným známostem, aby se mohla soustředit na svůj nový bytový dům. Lip se vyrovnává s obětí, kterou přináší střízlivost. Frank se probouzí z metamfetaminového oparu, aby napravil desetiletí zkaženosti.
Číst víceWhere's My Meth?
Frank znovu prožívá dvacátá léta a poprvé se zapojuje do pracovního procesu! Fiona se potýká s problémem vystěhování z budovy. Lip vymyslí plán, jak sabotovat Charlieho šance u Sierry. Ian a Carl učiní znepokojivé zjištění o Monice. Kev se loučí a chystá se jít pod nůž.
Číst víceGod Bless Her Rotting Soul
Násilný dealer pervitinu vyhrožuje Gallagherovým a nutí Iana, Carla, Lipa a Debbie, aby našli způsob, jak ho vyplatit, aniž by do toho zatáhli Fionu. Fiona bojuje s pomstychtivým nájemníkem. Lip se stará o zhrouceného profesora Youense. Frank - jako zázrakem - dosáhne něčeho, co se podobá svatosti.
Číst víceF**k Paying It Forward
Výbuch z minulosti otřese Fioniným pohledem na její život. Frank se zapojí do Liamovy školy a stane se nejoblíbenějším tátou v rodičovském sdružení. Lip zjistí, že zasunout si je ve střízlivém stavu těžší, než se předpokládalo. Ian překročí hranici s klukem z centra pro mládež. Kev a V se vydají na výlet za jeho biologickou rodinou.
Číst víceThe (Mis)Education of Liam Fergus Beircheart Gallagher
Zatímco se Fiona snaží zviditelnit čtvrť, Ian pomáhá Trevorovi získat peníze na nový útulek pro mládež. Mezitím Carl přijde o stipendium a začne kreativně řešit zajištění školného, Lip se postaví kamarádovi a zraní se a Frank učí rodiče v Liamově škole vše o dělnické třídě.
Číst víceIcarus Fell and Rusty Ate Him
Fiona je nucena zamyslet se nad vlastním životem poté, co zemře osamělý nájemník a povinnost vyklidit byt připadne jí. Mezitím má Debbie strach z těhotenství a skončí v kompromitující situaci, Lip požádá Carla o pomoc při hledání svého sponzora a Frank si užívá, že má poprvé v životě kreditní kartu.
Číst víceOccupy Fiona
Ian zkouší Fioninu trpělivost a odhodlání tím, že přivede chaotické hnutí "Occupy Fiona" přímo k jejím dveřím. Lip se snaží dostat profesora Youense k soudu kvůli jeho řízení pod vlivem alkoholu. Mezitím se nyní nezaměstnaný Frank vydává na cestu za prací a Carl získá nového rázného klienta odvykací léčebny s plánem, jak mu pomoci získat zbytek školného.
Číst víceFrank's Northern Southern Express
Frank rozjíždí prosperující obchod s dovozem a vývozem. Fiona zvažuje, že se přestěhuje do vlastního bytu poté, co jí Ford ukáže tu stránku Chicaga, kterou nikdy neviděla. Lip mezitím vede rozhovory s novými sponzory, Ian se střetává s pastorem, který se snaží "vymodlit gaye", a Debbie se vyrovnává s tím, že je nezaměstnaná, a zároveň hledá způsob, jak si dovolit školu a vychovávat Franny.
Číst víceThe Fugees
Frankovo podnikání se zvrtne a Frank se vydává na útěk po Velkém bílém severu. Ianův střet s ministrem mu přivede nečekané spojence. Mezitím se Fiona snaží (a nedaří se jí) zapadnout do skupiny Fordových přátel, Carlova nová přítelkyně trpí úzkostí z odloučení a Lip se musí rozhodnout, zda má Sierře říct o Charlieho minulosti.
Číst víceChurch of Gay Jesus
Ianova sláva v komunitě LGBTQIA exploduje, ale náhlý příliv "stoupenců" může být nad jeho síly; Frank však najde způsob, jak na tom vydělat. Fiona mezitím bojuje se svým svědomím, když se dozví o dělníkovi, který spadl ze střechy, a Lip si uvědomí, že jeho vztah s profesorem Youensem možná nebyl tak výjimečný, jak si myslel.
Číst víceA Gallagher Pedicure
Fionini nájemníci bez domova se zabarikádují v jejím bytě. Lip se ujme vyděšené Sierry a Lucase, když je její otec propuštěn z vězení. Mezitím Ian navzdory varování poskytne útočiště uprchlému teenagerovi, Frank zvažuje odchod do důchodu a Debbie se musí rozhodnout mezi placením školy a operací, aby si udržela prsty na nohou.
Číst víceSleepwalking
Fiona sáhne hluboko do svých Gallagherských kořenů, aby dostala rodinu bezdomovců ze svého bytu a zamítla jejich žalobu. Výbušný incident pošle Iana a několik jeho stoupenců do úkrytu před úřady. Mezitím Lip učiní těžké rozhodnutí, aby měl život, po kterém opravdu touží, Carl hledá způsob, jak se vrátit do školy, aniž by naštval Kassidi, Debbie zvažuje, zda pustit Dereka zpět do života Franny, a Frank plánuje, jak využít Liamova bohatého přítele. Finále sezóny.
Číst víceMy Shameless Sister
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
My Shameless Mentors
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Are You There Shim? It's Me, Ian.
V premiérové sezóně se Fiona snaží Iana dostat z vězení na kauci, zatímco on v něm pokračuje ve svých výstřelcích s Gay Jesusem. Frankovy sexuální eskapády ho mezitím dostanou do problémů.
Číst víceMo White For President
Zatímco Frank objevuje finanční pobídky v politice, Carl si podává přihlášku na West Point, Ian je ohromen hnutím Gay Jesus a Kev a V zkoumají školky.
Číst víceWeirdo Gallagher Vortex
Zatímco se Fiona připravuje na uzavření obchodu s nemovitostmi, Frank čelí překážkám jako vedoucí kampaně, Debbie se sbližuje se svým partnerem ve zločinu a Ian se vydává na duchovní cestu.
Číst víceDo Right, Vote White!
Ve 100. epizodě se Frank a Fiona utkají v den voleb. Lip učiní důležité rozhodnutí ohledně Xanovy budoucnosti. A Ian bojuje s tím, jak se obhájit, protože se blíží jeho soud.
Číst víceBlack-Haired Ginger
Frankův nový lék na játra má tragické vedlejší účinky. Ian se snaží uniknout Fioninu vznášení. Lip se vyhne dni pokušení, zatímco Carl naváže spojení na míchačce ve West Pointu.
Číst víceFace It, You're Gorgeous
Lip se celý den stará o herečku alkoholičku (hostující hvězda COURTENEY COXOVÁ), která si ho najala jako svého střízlivého společníka, zatímco Frank zaměstnává Liama, aby s ním navázal milostný vztah.
Číst víceDown Like the Titanic
Debbie najde Fionu na dně a pomáhá jí sbírat kousky, zatímco Fiona stále čelí tlaku na svou investiční nadutost. Tami se potácí zpět v Lipově životě.
Číst víceThe Apple Doesn't Fall Far from the Alibi
Když Fionin pád pokračuje, Debbie se ujímá práce v domě Gallagherových. Mezitím Ingrid přiměje Franka, aby si splnil její životní sen.
Číst víceBOOOOOOOOOOOONE!
Zatímco Frank hledá způsob, jak financovat svou budoucnost s Ingrid, Fioniny problémy s hněvem způsobují problémy v práci a Lip je nucen čelit svým skutečným citům k Tami.
Číst víceLos Diablos!
Frank se setkává se svým soupeřem v soutěži Hobo Loco. Fiona je vyděšená, aby si udělala pořádek ve svém chování. Debbie se sbližuje s Kelly. Carl dostane nebezpečnou práci. A Lip uvidí Tami z jiné stránky.
Číst víceThe Hobo Games
Zatímco Ingrid roste úzkost, Frank se utká se svým největším protivníkem v Hobo Games. Když se Lip připravuje na oficiální adopci Xana, jeho plány se střetnou s Fioninými večírky.
Číst víceYou'll Know the Bottom When You Hit It
Když South Side postihne výpadek proudu, Kevin a Veronica vymyslí plán, jak sjednotit sousedy. Lip se mezitím vypořádává s následky Xanovy návštěvy u sociálky.
Číst víceWe Few, We Lucky Few, We Band of Gallaghers!
Věčně opilý otec Frank je velkou přítěží pro svou nefunkční rodinu, Fiona potkává pohledného cizince, když je jí ukradena kabelka, a Lip je šokován novinkou, že jeho bratr Ian je gay.
Číst víceSleep Well My Prince For Tomorrow You Shall Be King
Frank cítí tlak ze strany Debbie a rozhodne se vydělat peníze, aby si udržel místo v domě, ale Mikey s ním má větší plány. Lip je zavalen nároky novorozence a Carl se dozvídá více o svém tajemném novém spolupracovníkovi u kapitána Boba. Ian a Mickey se snaží udržet romanci ve vězení.
Číst víceWhich America?
Liam se seznamuje s novými členy rodiny, zatímco Frank si užívá své nové pozice v domě Gallagherových. Lip hledá oporu, protože otcovství si vybírá svou daň. Ian a Mickey se rozhodují o své budoucnosti a Carl se snaží dvořit Anne navzdory Loriině snaze postavit se mu do cesty.
Číst víceA Little Gallagher Goes a Long Way
Frank a Mikey se vydávají na dobrodružnou cestu po městě za Mikeyho sny. Debbie objeví nový způsob, jak vydělat peníze uprostřed stávky, zatímco Lip se opírá o rady svého nového přítele ohledně výchovy. Carl dostane víc, než si přál, když nabídne pomoc Anne. Liam začne být podezřívavý vůči svému zdánlivě dokonalému mentorovi.
Číst víceSparky
Když se v domě Gallagherových objeví nečekaná návštěva, Frank vymyslí nový plán. Když se Tami vrátí do domu, Lip se snaží vzdát kontroly nad Fredem. Debbiin boj o výživné se stupňuje a Carl se snaží žonglovat s několika milostnými vyhlídkami. Ian se vrací domů a je okamžitě uvržen do křížku se zkorumpovaným kurátorem.
Číst víceAdios Gringos
Frank a Liam se nechají pozvat potenciálními kupci dítěte na večeři. Carl vymyslí strategii, jak ochránit rodinný podnik Anny, a Ian se dostane na Paulinu stranu. Debbie, zahnaná do kouta, bojuje za ochranu Franny před Pepou. Postava z Kevovy minulosti ho donutí přehodnotit své dětství.
Číst víceCitizen Carl
Carl se chopí své občanské povinnosti, zatímco Debbie hledá další výplatu. Frank potká ženu svých snů a Ian s Mickeym se nechají zatáhnout do nebezpečného podvodu pro Paulu. Když v Alibi dojde k tragédii, Kev a V se v přestrojení vydávají hledat nové zákazníky.
Číst víceDebbie Might Be a Prostitute
Debbie zvažuje výhody a nevýhody nové kariéry. Frank odhalí pravdu o Fayeině životní situaci. Nedorozumění mezi Ianem a Mickeym má katastrofální následky a Lip a Tami se neshodnou na tom, kdo by se měl starat o Freda.
Číst víceO Captain, My Captain
Frank se vrací v čase, aby odhalil své spojení s Faye, protože Debbiin den s Claudiinou dcerou se zvrtne. Carl přijme extrémní opatření, aby zocelit svou novou skupinu kadetů. Ian se snaží navázat kontakt s Mickeym po jejich rozchodu.
Číst víceNow Leaving Illinois
Incident v rodině Tamiettiových představuje pro Lipa a Tami novou příležitost. Kvůli Fayeině zradě se Frank ocitá před soudem. Mickeyho výstřelky doženou Iana k online seznamce. Carl učiní ve své nové práci nečekaný objev.
Číst víceLocation, Location, Location
Frank si najde pohodlný domov. Když Tami předloží plán na jejich budoucnost, Lip se zastydí. Ian spatří novou stránku Mickeyho a Debbiin milostný trojúhelník dosáhne bodu zlomu.
Číst více"Gallavich!"
Liam přetáhne Franka, Lip se snaží přesvědčit Tami, aby zůstala v Chicagu s jejich dítětem, Debbie obrátí list v romantice a Kevův nový podnik se rozjede, ale V se diví, kam jdou peníze.
Číst víceThis is Chicago!
Gallagerovi se přizpůsobují životu během pandemie. Frank se obává gentrifikace South Side. Zavírání barů nutí Keva a V ke kreativitě. Lip a Tami pracují na tom, aby se jejich nový dům stal domovem, zatímco Carl dokončuje studium na policejní akademii.
Číst víceGo Home, Gentrifier!
Frank pomáhá Kevovi a V v obchodu s trávou. Debbie připravuje pro Franny princeznovskou oslavu, zatímco Mickey si najde skutečnou práci. Lip se dostane do problémů s novými sousedy. Carlův první den u policie není takový, jaký si myslel, že bude.
Číst víceFrances Francis Franny Frank
Debbie ztratí Frannyho stopu, zatímco Frank a Franny prožijí den plný trávy a dobrodružství. Ian a Mickey se ptají, kdo je v jejich vztahu "muž". Carl dostane nového výcvikového důstojníka. Lip a Tami pomáhají Bradovi a Cami s jejich dítětem.
Číst víceShameless Hall of Shame: Ian & Mickey - Daddy Issues
Covid has taken a toll on newlyweds everywhere and Ian and Mickey are no different. When someone from Ian’s past dies, Mickey has to accept the facts about Ian’s past relationships, the dynamics of their relationship and the men they both married.
Číst víceShameless Hall of Shame: Kev & V - God Doesn't Give With Both Hands
The Alibi has been the home to drugs, drinks and drunks. Now it’s zoom school. When Kev and V find out Gemma has been flunking zoom school, they’re forced to face their fears of their own inadequacies as parents to help Gemma get back on track.
Číst víceShameless Hall of Shame: Lip - Once Upon A Phillip Gallagher
When baby Fred comes down with a head cold, Lip tells him a story he’s never heard before to try and help him get some rest.
Číst víceShameless Hall of Shame: Debbie, Carl & Liam - They Grow Up So Fast
When Liam’s quarantine girlfriend breaks up with him for being a Gallagher, Carl and Debbie join forces to help their little brother figure out how to get her back – despite sort of hating each other.
Číst víceSlaughter
Ian a Mickey jsou kreativní, když se objeví pochybnosti o bezpečnosti jejich bezpečnostního vystoupení. Dynamická dvojice Frank a Kev se naposledy pokusí Milkovichovy zničit. V agituje, aby dostal černochy k volbám, ale uvědomí si, že na Southside už skoro žádní černoši nejsou.
Číst víceDo Not Go Gentle Into That Good....Eh, Screw It
Překvapivým řízením osudu se Milkovichovi stávají zranitelnými a Ian s Mickeym musí zasáhnout, aby jim pomohli. Frankův den nabere nečekané obrátky a Liam se vypořádává s vnitřním zmatkem poté, co udělal špatnou věc. Debbie konfrontuje Sandyho ohledně jejich vztahu, zatímco Carl si užívá kořist ze svého volného dne.
Číst víceShameless Hall of Shame: Fiona - Go Fiona On Them
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Shameless Hall of Shame: Frank - Ghosts of Gallagher Past
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Two at a Biker Bar, One in the Lake
Gallagerovi se neshodnou na osudu svého domu z dětství, a tak se Frank, který zůstal na ocet, snaží vrátit, aby se k celé záležitosti vyjádřil. Ian a Mickey si uvědomí, že žádné nemají, a tak se vydají na cestu za homosexuálními přáteli. Carl je po noci s Tish rozrušený a Debbie a Sandy mají další návštěvu ze Sandyho minulosti.
Číst víceCancelled
Frank a Liam soutěží v přejmenování střední školy Dennise Hasterta. Debbie má den nulové zodpovědnosti, zatímco Ian a Mickey přebírají veškerou zodpovědnost za Terryho. Veronika je v depresi z toho, že se její matka přestěhovala, a tak se ji Kevin snaží rozveselit, přičemž plánuje speciální překvapení.
Číst víceSurvivors
Frank chce se starou partou provést poslední loupež. Debbie bojuje s myšlenkou na změnu a obviňuje Lipa, zatímco Lip a Brad zjistí, že noví majitelé BornFree jsou z mafie. Mickey a Ian se dozvídají překvapivou pravdu o Terryho minulosti a Liam se snaží najít nové bydlení.
Číst víceThe Fickle Lady Is Calling It Quits
Kev a V oznamují velkou novinku. Lip má několik slibných vodítek k prodeji domu, což Debbie donutí přehodnotit svou budoucnost a historii svých politováníhodných lásek. Ian a Mickey se pokoušejí zvyknout si na značně odlišný život na West Side. Carlova oddanost policejnímu sboru je zpochybněna, když je přeřazen k nevýrazné policejní jednotce. Liam Frankovi připomíná vše, co dělá Franka Frankem.
Číst víceFather Frank, Full of Grace
Ian a Mickey nakupují nábytek do svého nového bytu a Kev a V hledají kupce pro Alibi. Zatímco Lip se zabydluje v nové práci, Carl konečně najde své poslání v nové roli u policie. Debbie se vrhne do zrádného světa, když potká někoho nového. Frank se vyrovnává s vlastní smrtelností.
Číst více