Paradise Kiss nos narra la historia de una chica llamada Yukari, estudiante de secundaria. Vive estresada por su madre para que tenga éxito con sus notas. Un buen día, caminando por la calle se encuentra con Arashi, un tipo con unas pintas un tanto raras que le dice que su cara es perfecta. Sorprendida, Yukari intenta escapar pero cae en manos de Isabella, un travesti que la lleva inconsciente al Atelier, el lugar de trabajo del grupo. Cuando despierta, se encuentra con Miwako, otra chica, que junto a los dos anteriores, le explica a Yukari que son un grupo de moda de la escuela Yazawa Gakuin, y le piden que sea su modelo para el show que organiza la escuela ese año.

Mientras Yukari rechaza la oferta y se va del local, se encuentra con el diseñador del grupo, George. Éste recoge la tarjeta de estudiante que Yukari se deja en el local, y bajo esa excusa, va a buscarla y le introduce en el mundo de la moda, el mundo de Paradise Kiss. Asombrada por el estilo y el carisma de George, poco a poco se relaciona con el ambiente y acaba aceptando la oferta.

Paradise Kiss nos narra la historia de una chica llamada Yukari, estudiante de secundaria. Vive estresada por su madre para que tenga éxito con sus notas. Un buen día, caminando por la calle se encuentra con Arashi, un tipo con unas pintas un tanto raras que le dice que su cara es perfecta. Sorprendida, Yukari intenta escapar pero cae en manos de Isabella, un travesti que la lleva inconsciente al Atelier, el lugar de trabajo del grupo. Cuando despierta, se encuentra con Miwako, otra chica, que junto a los dos anteriores, le explica a Yukari que son un grupo de moda de la escuela Yazawa Gakuin, y le piden que sea su modelo para el show que organiza la escuela ese año.

Mientras Yukari rechaza la oferta y se va del local, se encuentra con el diseñador del grupo, George. Éste recoge la tarjeta de estudiante que Yukari se deja en el local, y bajo esa excusa, va a buscarla y le introduce en el mundo de la moda, el mundo de Paradise Kiss. Asombrada por el estilo y el carisma de George, poco a poco se relaciona con el ambiente y acaba aceptando la oferta.

Yukari is a typical high-school student who listens to her parents and attends school everyday. As she starts to question her way of life, she encounters a group of fashion design students who has a clothing label known as "Paradise Kiss". The group needs to find a model to showcase their designs in an up-coming fashion show and decides to pick Yukari instead. Initially, Yukari was reluctant to be associated with this seemingly eccentric group, but eventually, she realises that they are really nice people. Furthermore, their passion and enthusiasm to follow their ideals and dreams make Yukari realise that she has not been enjoying her life and this motivated her to pursue her own dreams.

Paradise Kiss narra le vicende di Yukari Hayasaka, una studentessa all'ultimo anno di una scuola superiore molto prestigiosa. Notata per la sua bellezza da Arashi, uno studente di un istituto superiore d'arte facente parte di un gruppo di lavoro autobattezzatosi "Paradise Kiss", alla ragazza verrà proposto di sfilare con un abito di loro produzione al festival scolastico. Inizialmente Yukari rifiuta ma ben presto cambierà idea anche perchè irresistibilmente attratta dal fascino di George, un altro membro del gruppo di cui sopra.

인문계 고등학교를 다니며 학업 스트레스를 받고 살던 고3 하야사카 유카리는 매일 같은 하루에 염증을 느끼며 살고 있었다. 그러던 어느날 횡단보도에서 피어스를 잔뜩 한 금발머리 남자애가 말을 걸어온다. 눈 깜짝할 사이에 이상한 사람들에게 둘러싸인 유카리. 그들의 요구는 자신들의 학교 패션쇼에 모델로 서 달라는 것이었다.

유카리는 자긴 그런 시간 낭비를 할 수 없다며 매몰차게 거절하지만 자신과 달리 진짜 본인들이 원하는 꿈을 향해 달려가는 이들이 머리 속에서 지워지지 않는다. 결국 모델이 되기로 결심한 유카리는 사랑과 꿈 사이에서 울고 웃고 고민하면서 자신의 길을 걸어간다.

高中生早坂紫每天过着两点一线的平凡生活，唯一的目标是能够考入大学。某天她在上学途中邂逅了矢泽艺术学院的学生永濑岚，由此进入了他与同伴们所在的沙龙，并结识了以成为顶尖服装设计师为人生目标的高傲男子小泉让二（佐治）。在被对方的才华和自信彻底征服后，紫不仅接受邀请担任了他们学园祭时装展的模特，更在与这群表面怪异内心却真诚可爱的朋友的交往中，逐渐改变了对人生的看法，开始追寻自己的梦想。

高中生早坂紫每天過著兩點一線的平凡生活，唯一的目標是能夠考入大學。某天她在上學途中邂逅了矢澤藝術學院的學生永瀨嵐，由此進入了他與同伴們所在的沙龍，並結識了以成為頂尖服裝設計師為人生目標的高傲男子小泉讓二（佐治）。在被對方的才華和自信徹底征服後，紫不僅接受邀請擔任了他們學園祭時裝展的模特，更在與這群表面怪異內心卻真誠可愛的朋友的交往中，逐漸改變了對人生的看法，開始追尋自己的夢想。

進学校に通う女子高生の紫（ゆかり）は、自分の生き方に疑問を持ち始めたある日、「パラキス」と名乗るファッションデザイナーの卵たちに出会い、「矢澤芸術学院」の学園祭のファッションショーのモデルにスカウトされる。最初は戸惑う紫だったが、真っ直ぐに夢を追いかけるジョージに出会うことで、自分も夢を見つけようと決意する。個性豊かなパラキスメンバーに影響され、ジョージの常軌を逸した行動に振り回されながらも、紫はジョージに強く惹かれていく。「矢澤芸術学院」を舞台に繰り広げられる恋と青春のハッピーストーリー。

Yukari vive sob a pressão de ser a melhor aluna da turma e trabalha muito para compensar o investimento de seus pais, deixando de ter tempo para o amor. Um dia dá de cara com um punk e pensando que vai ser assaltada, numa tentativa de fuga, tromba em um travesti e desmaia. Quando acorda está num sitio totalmente diferente e com pessoas totalmente diferentes.

Yukari est une jeune lycéenne modèle n'écoutant que ses parents. Elle veut rentrer dans une prestigieuse université afin d'avoir un avenir brillant jusqu'au jour où elle fait la rencontre d'un groupe d'étudiants travaillant dans la mode, et ayant leur propre marque de vêtement : "Paradise Kiss". Le groupe recherche justement une jeune fille pour défiler dans la nouvelle robe qu'ils ont l'intention de créer et il s'avère que Yukari correspond à leurs attentes ! Bien que peu enthousiaste dans un premier temps face à un groupe de jeunes excentrique, elle va finir par réaliser que ce sont des personnes agréable et à son écoute contrairement aux autres et va accepter de défiler pour eux. La passion et l'enthousiasme des jeunes à travailler pour ce qu'ils aiment va faire prendre conscience à Yukari qu'elle n'est pas dans la voie qu'elle désire vraiment et va la motiver à poursuivre ses propres rêves.

«Є таке місце… Туди ведуть невеликі сходи; там витає запах китайських цукерок. За дверима пронизливо-рожевого кольору чутні звуки божевільної музики. Це місце схоже на підвал. Вони називають його своїм ательє.»

Все своє життя — від раннього дитинства до нинішніх 18-ти — Юкарі була «хорошою дівчинкою». Вона прекрасно вчиться. Вона готується вступити до престижного вузу. Вона закохана (боязко і таємно, зрозуміло) в свого однокласника. І раптом (за які гріхи, питається?), одного прекрасного дня на вулиці до неї підходить хлопець із страхітливим пірсингом і просить (вірніше, вимагає), щоб вона стала манекенницею для «Paradise kiss» — нової марки одягу від молодих, амбітних і дуже альтернативних дизайнерів…

Юкари всегда была хорошей девочкой и действовала по указке родителей. Прилежная ученица, она готовится поступить в престижный университет, чтобы не разочаровать родителей. Юкари тайно влюблена в своего одноклассника Хироюки Токумори. Из-за неспособности признаться в своих чувствах, она лишь молча смотрит на фотографию Токумори и краснеет в его присутствии.

Все меняется, когда к ней на улице подходит парень с устрашающим пирсингом и весьма настойчиво просит Юкари стать моделью для марки одежды Райский поцелуй — новой марки одежды от молодых, амбициозных и очень альтернативных студентов-дизайнеров. Юкари отказывается, ведь у неё впереди экзамены. Но ею заинтересовывается главный дизайнер марки Paradise Kiss Джорджи, и после общения с ним Юкари соглашается стать моделью. Мать Юкари не дает на это согласия, и девушке приходится убежать из дома и бросить школу.

Yukari ist eine Schülerin, die auf eine Elite High School geht. Ihr ganzes Leben besteht darin zur Schule oder zur Nachhilfe zu gehen, so wie es ihr ihre Eltern befehlen. Als sie beginnt an ihrem Leben zu zweifeln, trifft sie auf die Designer »Para Kiss«. Sie fragen Yukari, ob sie nicht ihr Model für die Modenschau, die von der Yazawa Kunst Schule ausgetragen wird, werden wolle. Am Anfang ist es ihr unangenehm und peinlich, aber als sie Jouji trifft, der seine Träume verwirklicht, ändert sie ihre Meinung und will nun selbst ihren eigenen Traum in die Tat umsetzen. Obwohl sie Probleme mit Joujis komischer Art hat, fühlt sie sich aber immer mehr zu ihm hingezogen.