Bishott faces mounting resistance from Norway. Worried over the safety of both Byston Well and Upper Earth, Elmelie plans her next move.

地上人を威嚇し、オスロで補給を強制するゲア・ガリング。当然地上の人々はゲア・ガリングに反発。ストライキを敢行してビショットを悩ませる。反対にエレはシーラと友好関係にある英国女王に働きかけ、オスロを攻める許可をノルウェー政府に求めた。

シーラの後押しで全権を委任されるエレ。オスロを灰にしてでもという地上人の善意を感じたエレは、オスロで手間取るゲア・ガリングへの総攻撃準備に向う。そこに、突然ゲア・ガリングを脱出したリムルがバラウで飛来する。ゴラオンに先行していたショウたちと、リムルの追撃部隊は戦闘に突入する。

リムル追撃隊のゼットは、ゴラオンが接近していることをビショットに報告。地上人に反目され、修理、補給作業半ばのままオスロを離脱するゲア・ガリング。

強化した火力でゴラオンに対するゲア・ガリングだが、怯まぬ地上人と未整備の今、その戦力は思うに任せず、やむなく撤退してゆく。

ゴラオンも充分な戦果が得られず痛み分けとなった両軍。リムルもまた黒騎士に奪い返され、エレは自らの力不足に涙する。