1x10
Time Limit (2005)
← Back to episode
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Time Limit |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
タイムリミット |
|
Overview |
オリンピックのメダルを狙って練習に取り組むタズサ。しかしまったく集中できずに、コーチに叱られる始末。スランプの原因は、トリノでの競技最終日が、ピートが取り憑いてちょうど100日目にあたることに気づいたためだった。 タズサは独りで思い悩んだ末に、重大な結論を出すが…。 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|