New Vestroia (2009)
← Back to season
Translations 24
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
New Vestroia |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2: La Nouvelle Vestroia |
|
Overview |
Dan, Marucho et Shun se rendent sur la nouvelle Vestroia pour libérer les Bakugan des envahisseurs Vestales. C'est la qu'ils rencontrent Mira, Ace et Baron de la résistance des combattants Bakugan qui œuvrent pour le même objectif.Peu de temps après que Dan et les autres ont libéré la Nouvelle Vestroia, le roi Zenoheld est sorti de son refuge avec en sa possession un système d'extermination des Bakugan. Cependant, pour le rendre opérationnel, il a besoin de l'énergie des six anciens guerriers Bakugan. Mais les guerriers ont réussi à déjouer Zenoheld et transférer leur puissance à six Bakugan, les a fait évoluer et rendue plus puissants. Le sort des Bakugan est entre leurs mains. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
וסטרויה החדשה |
|
Overview |
דרגו מופיע שוב בכדור הארץ ומספר לדן שעם זר פלש אל וסטרויה החדשה והחל לשעבד את הבקוגן והם נלכדו וכעת עומדים כפסלים בחדר של הנסיך הידרון. דן מגייס את חבריו כדי לעזור שוב לבקוגן. בוסטרויה החדשה דן פוגש את חברי מחתרת הבקוגן. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
爆丸 バトルブローラーズ ニューヴェストロイア |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Nowa Vestroia |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 2 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|