Season 1 (2003)
← Späť na sériu
Preklady 17
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
francúzština (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
japončina (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
主人公ハチマキ(星野八郎太)はサラリーマン。宇宙ステーションでデブリ(宇宙ゴミ)回収を仕事にしている職業宇宙飛行士だ。自分の宇宙船を手に入れるため、同僚のユーリやフィーらとデブリを回収する日々。今年で4年目を迎えた25歳、そろそろ自分の生き方を考え始めてきた。そんな折、ハチマキの働くデブリ課に新入社員が配属された。彼女の名前はタナベ(田名部愛)。初めは、何かにつけて反発し合っていたが、やがて二人は惹かれ合っていく。2075年。地球、宇宙ステーション、月の間を、旅客機が普通に行き交う世界で、ハチマキはどう想い、成長していくのか。 |
|
katalánčina; valencijčina (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
kórejčina (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
maďarčina (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
—
|
|
nemčina (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
novogréčtina (po 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
portugalčina (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
poľština (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
ruština (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
В 2070 году освоение человеком космоса – на самом пике. Кроме определенных выгод это приносит и большие проблемы… Сумеет ли человечество целиком освоить Солнечную систему или по-прежнему останется в пределах Луны с ближайшими планетами? Нужны ли человечеству проблемы, связанные с освоением космоса? Вероятно, лучше сначала навести порядок на своей Земле? Весёлое и качественное анимэ, поднимает достаточно серьёзные вопросы в жизни, которые дают хотя бы один из вариантов ответа на многие вопросы… |
|
taliančina (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
ukrajinčina (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
čeština (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
čínština (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
čínština (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
španielčina; kastílčina (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|