In the future, water has covered much of the Earth due to the effects of global warming, leaving the human race to live on neighboring floating cities. The orphaned Maia Mizuki, 15, just graduated from middle school and has already applied for employment in the elite Ocean Agency, part of the futuristic world government. Only the best, most intelligent, and physically fit students are eligible for admission.

In der Zukunft ist die Erde zum Großteil von Wasser bedeckt bis auf die letzten übrig gebliebenen Städte, die weiterhin blühen und gedeihen. Maia Mizuki versucht schon seit geraumer Zeit an der Ocean Agency, einer staatlichen Organisation, angenommen zu werden. Als sie kläglich scheitert, steht sie vor der Obdachlosigkeit. Eine Serie an unglücklichen Ereignissen zwingen sie zu einem Job bei Nereids, einer Sicherheits- und Untersuchungsfirma, die aber auch sonst alles macht, wenn der Preis stimmt. Schon bald wird ihr klar, dass kein Angestellter der Firma »normal« ist. Viele Gefahren und ein verrückter Alltag warten auf das Mädchen, doch sie gibt ihr Bestes, um mit der neuen Wendung in ihrem Leben klar zu kommen.

在未来世界，温室效应令全球水位上涨，很多地区被淹没在海洋里。

主人公是居住在某个海洋都市里的15岁少女水树玛依雅是一位十分优秀的海洋厅后备人才，模拟考试笔试第一，正式考试的操作也是第一，面试时也十分自信，可就是这样一位优秀的人才居然落榜了。刚刚失去唯一的亲人、相依为命的爷爷，又没顺利进入海洋厅的玛依雅，可谓是穷困潦倒，由于意外的事件就职在了环绕海洋都市展开工作的小型私人连锁企业All Round Service 也就是“什么都做的公司”的尼丽德支店，然后开始了在尼丽德公司工作、冒险生活。

作品描述了在未來的世界，在溫室效應的影響下，兩極冰川融化，世界水位上漲，很多地方都被淹沒。人類開始在水底城市生活。主人公水樹瑪依亞沒有通過海洋廳考試，於是在小企業All Round Service開始工作。

No futuro, a água cobriu grande parte da Terra, devido aos efeitos do aquecimento global, e a raça humana passou a viver em cidades flutuantes. A órfã Maia Mizuki, 15 anos, recém-formada do ensino médio, candidatou-se para o emprego na elite Ocean Agency, parte do governo do mundo futurista. Apenas os melhores, mais inteligentes, e fisicamente aptos alunos são escolhidos para a admissão. Mas o seu ideal de vida rapidamente se desfaz. Para sua decepção, Maia inesperadamente fracassa nos exames de admissão, apesar de suas altas notas. Para piorar as coisas, ela é despejada de sua casa, sua carteira é roubada, é tomado como refém, e baleada. É "salva" por duas mulheres (Rena e Shizuka) que fazem parte de uma organização de auxílio aos desempregados não ortodoxa chamada Nereidas (inspirada nas Nereidas da mitologia grega). Sem nenhum lugar para ir, Maia junta-se à Nereidas. Fica encarregada desde capturar criminosos procurados, até recolher gatos abandonados, muitas vezes com resultados inesperados. A palavra Daphne do título, refere-se às últimas palavras da avó de Mia. Brilliant Blue, refere-se ao fato de que este é um mundo coberto por água, com quase nenhuma terra. O mundo é constituído por vastos oceanos, algumas ilhas e cidades flutuantes.

В будущем Землю поглотит Океан и все ее обитатели будут вынуждены сосуществовать в огромных городах-куполах под водой. Так бы продолжалось долгое время, пока лучшие умы человечества не сообразили кое-что получше: через 100 лет на поверхности водной глади Земли, красовались огромные острова, сооруженные рукотворно мастерами от бога. Островами руководит Организация Восьми городов, однако на деле, все управляется Островным Агенством, куда и старается попасть юная жительница одного из городов — Майя Мидзуки. Она уже не раз проваливалась на вступительных экзаменах и вскоре ее чемпионский дух иссяк совсем. Весьма скоро девушка вляпывается в некрасивую историю, которая помогает ей получить работу в фирме под названием Немезида. Сотрудники сей компании занимаются может и не спасением планеты, но по важности точно не уступают межгалактической экспедиции. Они просто помогают людям, чаще всего — это обычный розыск, но иногда выпадают по-настоящему интересные задания.

In de toekomst heeft water een groot deel van de aarde bedekt als gevolg van de gevolgen van de opwarming van de aarde, waardoor de mensheid in naburige drijvende steden moet leven. Het weesmeisje Maia Mizuki, 15, is net afgestudeerd aan de middelbare school en heeft al gesolliciteerd naar een baan bij de elite Ocean Agency, onderdeel van de futuristische wereldregering. Alleen de beste, intelligentste en fysiek fitste studenten komen in aanmerking voor toelating.

そこは、地球温暖化がもたらした水位の上昇により、陸地の多くが海中に没した未来の世界。とある海洋都市に住む15才の少女・水樹マイア。 海洋庁の高級エリート官僚として花々しいキャリア街道をまっぐらに進む…。そんな明るい未来が待っているはずだったマイアは、合格確実と思われていた憧れの海洋庁の就職試験に失敗してしまう。 路頭に迷ったマイアは、ひょんなことから海洋都市でチェーン展開する零細民間オールラウンドサービス会社(所謂、なんでも屋)の【ネレイス カムチャッカ支店】に就職することに…。常夏の海洋都市。そして、少女たちの危険な職業-----