Bosnian (bs-BS)

Name

ReGenesis

Taglines

Overview

ReGenesis je kriminalistička serija o organizaciji NorBak koja je osnovana u cilju istraživanja spornih otkrića u sferi biotehnologije.

Biotehnologija je budućnost. Ali da li je sposobnost ljudi da se igraju sa prirodom spasenje čovečanstva? Ili njegov kraj? Deca napravljena po narudžbini u epruveti. Genetski modifikovana hrana. Odjednom se ispostavlja da se čovek može igrati Boga. Ali da li je ovo napredak ili ludost? Da li su poslednja dostignuća nauke naš spаs? Ili naša propast?

Što se biotehnologije tiče, Pandorina kutija je otvorena. Ovo je savremena verzija zlatne groznice u koju su uključene ne samo milijarde dolara, već i geostrateški interesi. Serija otkriva eru bioterorizma i biotehnologije u kojoj su svetske vlade, međunarodne korporacije, cele države, kao i bioteroristi, glavni učesnici. Novo tvorenje već je tu.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Регенезис

Taglines

Overview

Биотехнологията е бъдещето. Но дали способността на хората да си играят с природата ще бъде спасението на човечеството? Или краят му? Организацията “Норбак” търси отговорите на всички въпроси. Сериалът разкрива една ера на биотероризъм и биотехнология, където основни действащи лица са правителства, терористични групировки и големи корпорации. Смъртоносен вирус се разпространява бързо и заплашва града. Специалистите трябва веднага да открият носителя и да спрат епидемията. Но за Дейвид Сендстрьом това е само началото. Опърничавата му дъщеря неочаквано идва на гости, а шефовете му започват да се месят в работата прекалено много. Очевидно нямат доверие на експерта по заразни болести - важен член на екипа и единствения, който може да спре приближаващата епидемия.

Czech (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

V blízké budoucnosti nedojde jen k rozvoji techniky, ale i biologie. Objeví se biologické bomby či viry, které jsou kombinací toho nejstrašnějšího, co lidstvo poznalo. Také nedokonalé klonování lidí a zvířat způsobí mnoho potíží. Ale má to i světlé stránky: přiblíží se léčba Alzheimerovy choroby, rakoviny a mnoha jiných metel lidstva. Biologie je ale nebezpečnější, než cokoliv jiného a zahrávat si s přírodou se prostě nevyplácí. A Mezinárodní organizace pro dohled nad biotechnologiemi (NorBac) je tady, aby hlídala ty, co si hrají na samozvaného boha...

English (en-US)

Name

ReGenesis

Taglines

Overview

ReGenesis is a Canadian television program produced by The Movie Network and Movie Central in conjunction with Shaftesbury Films. The series, which ran for four seasons, revolves around the scientists of NorBAC, a fictional organization with a lab based in Toronto. The organization investigates problems of a scientific nature, such as bio-terrorism, mysterious diseases or radical changes in environment throughout Canada, the United States, and Mexico. NorBAC is headed by David Sandström, the chief scientist and molecular biologist. Through this character the show often addresses topical social, political and ethical issues related to the science at hand.

The series was originally seen on The Movie Network and Movie Central with rebroadcasts on Global and Showcase in Canada. Internationally it can be seen on FX in the United Kingdom, The Science Channel, Halogen TV and in syndication and CW Plus in the United States, and FX Latin America in Mexico; as well as numerous broadcasters in Europe and Asia. International distribution is handled by Oasis International. As of April 2012 the show can also be seen on Hulu.com.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

ReGenesis démarre de manière explosive avec la propagation en Amérique du Nord d’un virus qui sème la mort sur son passage. En première ligne face au fléau, le laboratoire NORBAC organisme spécialisé dans la lutte contre le bioterrorisme, les épidémies, et les mutations génétiques. S’engage alors une véritable course contre la montre menée par le charismatique David Sandstrom et son équipe…

German (de-DE)

Name

ReGenesis

Taglines

Overview

David Sandström ist Molekularbiologe und wissenschaftlicher Leiter des NorBac, eines Forschungsinstituts in Toronto, das sich unter anderem mit der Früherkennung von Epidemien beschäftigt. Ihm zur Seite stehen die Mitglieder seines Teams, Carlos Serrano, Mayko Tran, Hira Khan und Bob Melnikov, sowie die Geschäftsführerin, Caroline Morrison. Das Team wird mit einer unbekannten Krankheit konfrontiert, die immer mehr Tote fordert und vermutlich ein Virus zur Ursache hat. Dieses zeigt Kennzeichen von Ebola und von Kamelpocken, eigentlich eine unmögliche Mischung. David erkennt, dass es sich um ein künstlich hergestelltes Virus handeln muss. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Aber das ist nicht Davids einziges Problem: Seine Tochter aus geschiedener Ehe ist auf Besuch und will sogar bei ihm einziehen. Das Verhältnis ist nicht ohne Spannungen. Und dann ist da noch Mick, ein Junge, der ihn auf Schritt und Tritt verfolgt und behauptet, ein Klon zu sein.

Greek (el-GR)

Name

Taglines

Overview

Η σειρά περιστρέφεται γύρω από τους επιστήμονες της NorBAC ( Βορειοαμερικανική Βιοτεχνολογική Συμβουλευτική Επιτροπή) , μια φανταστική οργάνωση με ένα εργαστήριο που έχει την βάση της στο Τορόντο . Η οργάνωση ερευνά προβλήματα επιστημονικής φύσεως , όπως η βιο-τρομοκρατία , μυστηριώδεις ασθένειες ή ριζικές αλλαγές στο περιβάλλον σε όλο τον Καναδά , τις Ηνωμένες Πολιτείες και το Μεξικό .Η NorBAC διευθύνεται από τον David Sandström κορυφαίο επιστήμονα και μοριακό βιολόγο .Η συγκεκριμένη ομάδα επιστημόνων έρχεται συχνά σε σύγκρουση με κοινωνικά, πολιτικά και ηθικά ζητήματα που σχετίζονται με τις συνέπειες της σωστής ή λανθασμένης χρήσης της επιστήμης..

Hungarian (hu-HU)

Name

ReGenesis

Taglines

Overview

Egy realista sci-fi vagy egy bolond elme kitalációja? Az tény, hogy a jövő itt van. Bioterrorizmus. Lombikbébik. Genetikailag módosított élelmiszerek. Az emberiség istent játszik, azt hiszi mindenre képes, mindent megtehet. A kérdés csak az, minek nevezzük ezt: haladásnak, vagy őrültségnek?

A NorBAc nevű szervezet a biotechnikában rejlő óriási lehetőségek kiaknázására alakult. Ennek révén olyan hatalomra tett szert, amellyel ráhatással van a kormányokra, a különféle multicégekre, a terrorizmusra. Ám mi történik akkor, ha ez ellenőrzés kicsúszik a kezünkből, az általuk beindított programok életre kelnek?

Italian (it-IT)

Name

ReGenesis

Taglines

Overview

ReGenesis è un programma televisivo canadese prodotto da The Movie Network e Movie Central in collaborazione con Shaftesbury Films. La serie, che è durata quattro stagioni, ruota attorno agli scienziati di NorBAC, un'organizzazione fittizia con un laboratorio con sede a Toronto. L'organizzazione indaga su problemi di natura scientifica, come il bioterrorismo, malattie misteriose o cambiamenti radicali nell'ambiente in Canada, Stati Uniti e Messico. NorBAC è guidato da David Sandström, il capo scienziato e biologo molecolare. Attraverso questo personaggio lo spettacolo affronta spesso temi sociali, politici ed etici di attualità legati alla scienza a portata di mano.

Japanese (ja-JP)

Name

リジェネシス

Taglines

Overview

バイオ犯罪捜査班「NorBAC」は、バイオテロ、未知の疾病、極端な環境変化など、科学的性質を帯びた問題をカナダ、アメリカ、メキシコ全土で調査します。組織を率いるのは、首席科学者であり分子生物学者のデービッド・サンドストロム博士。彼が率いる科学者たちは、科学的課題に正面から向き合い、社会、政治、倫理といった現代社会が抱える重要課題に果敢に挑みます。

ReGenesis は、カナダのテレビドラマ。4シーズンにわたって放送され、トロントに本部を置く架空の組織・北米バイオテクノロジー諮問委員会 (NorBAC) の科学者たちを主人公とした物語です。最新の科学的発見を基に、我々を取り巻く世界が直面する問題に迫る、スリリングで示唆に富んだドラマです。カナダでは The Movie Network と Movie Central で放送され、その後 Global と Showcase で再放送されました。海外では、イギリスの FX、アメリカの The Science Channel、Halogen TV、CW Plus で放送され、メキシコでは FX Latin America で放送されました。また、ヨーロッパとアジアの数多くの放送局でも放送されています。海外配信は Oasis International が担当しています。2012 年 4 月からは、Hulu.com でも視聴可能になりました。

Polish (pl-PL)

Name

Taglines

Overview

Przyszłość nadeszła. Bioterroryzm. Projektowanie genetyczne dzieci. Genetycznie zmodyfikowana żywność. Ale nagle człowiek może stać się Bogiem. Czy tak będzie wyglądać nasza przyszłość? Puszka Pandory została otwarta.

Russian (ru-RU)

Name

РеГенезис

Taglines

Overview

РеГенезис — канадский сериал, снятый The Movie Network и Movie Central в сотрудничестве с Shaftesbury Films. Сюжет сериала связан с работой учёных из NorBAC, выдуманной лаборатории в Торонто, которая занимается вирусологией, разработкой лекарств от болезней, а также помогает бороться с последствиями биотерроризма.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

ReGenesis

Taglines

Overview

La historia se centra en los científicos de NORBAC (The North American Biotechnology Advisory Commission), una agencia ficticia, con base en Toronto (Canadá), que depende de los gobiernos de Canadá, EEUU y México. A través del director, se plantean a menudo los conflictos sociales, políticos y éticos que implica la investigación científica

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login