Robert pokazuje swoją ambicję podczas meczu krykieta. Do Downton przyjeżdża córka chrześnicy Violet — Susan. Jej prawdziwy charakter poznajemy jednak dopiero w Londynie.
Ciekawa oferta, którą dostaje Edith, dzieli rodzinę. Gdy Sybil zaczyna rodzić, doktor Clarkson kłóci się ze słynnym położnikiem w sprawie opieki nad dziewczyną.
Branson ma problemy z powodu swoich przekonań politycznych. Lojalność Sybil zostaje poddana próbie. Rozdarta Ethel musi podjąć decyzję dotyczącą przyszłości jej syna.
Mary liczy na finansowe wsparcie od swojej amerykańskiej babci, więc razem z Violet stara się, żeby nadchodzące przyjęcie było najhuczniejszym w historii Downton.