Tom Kenny como Referee (voice)
Episódios 26
The Legend of Puppetbender presents “The Making of a Legend: The Untold Story”.
Ler MaisThe Legend of Puppetbender presents “The Making of a Legend: The Untold Story - Part II”.
Ler MaisNão temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Bem-Vindo a Cidade da República
Korra, o novo Avatar, viaja para a cidade da República para iniciar seu treinamento de dobra de ar.
Ler MaisUma Folha no Vento
Contra a proibição de Tenzin, uma frustrada Korra sai para visitar a arena esportiva profissional.
Ler MaisA Revelação
Korra tenta se infiltrar no movimento Igualista e aprender mais sobre seu misterioso líder.
Ler MaisA Voz na Noite
Korra torna-se parte da força-tarefa do vereador Tarrlok, que visa livrar a República dos Equalistas.
Ler MaisO Espírito de Competição
Como Asami rouba o coração de Mako, Korra se esforça para expressar seus sentimentos por Mako e também ao mesmo tempo Bolin tenta conquistar o coração de Korra sendo corajoso o suficiente para pedir a Korra para sair com ele. A tensão aumenta quando o torneio Pro bending começa.
Ler MaisE o Vencedor é...
Korra e os Fire Ferrets estão no campeonato pro-bending, mas os Equalistas permitirão que o jogo continue?
Ler MaisA Consequência
Korra suspeita que um aliado esteja trabalhando com os Equalistas.
Ler MaisQuando Extremos se Encontram
Korra se depara com o vereador Tarrlok enquanto a atividade igualitária continua crescendo na Cidade da República.
Ler MaisFora do Passado
Depois de ser preso por Tarrlok, Korra tenta analisar as visões misteriosas que ela tem tido. Enquanto isso, Tenzin, Lin, Mako, Bolin e Asami procuram por Korra, tendo recebido informações falsas de Tarrlok.
Ler MaisAlterando os cursos
Os Equalistas começam seu ataque na cidade da república.
Ler MaisEsqueletos no Armário
Korra vai disfarçada enquanto a guerra entre dobradores e não-dobradores se intensifica.
Ler MaisFim de Jogo
O duelo entre Amon e Korra - Korra será poderosa o suficiente para derrotar Amon?
Ler MaisRepublic City Hustle (1)
Mako and Bolin enter the crime-ridden underworld of Republic City where you either hustle, or get hustled.
Ler MaisRepublic City Hustle (2)
While collecting that for the big match, Bolin reminds Toza of the past while creating a future for a new friend.
Ler MaisRepublic City Hustle (3)
Mako and Bolin make a bet that could change the game forever.
Ler MaisThe Re-telling of Korra’s Journey
“The Re-telling of Korra’s Journey” is a recap episode for “Book One: Air” of “The Legend of Korra”. It aired on September 13, 2013, prior to the television debut of “Rebel Spirit” and “The Southern Lights”.
Ler MaisEspírito Rebelde
Korra se esforça para encontrar uma conexão mais profunda com o Mundo Espiritual enquanto ela e sua turma participam de um festival da Tribo da Água do Sul.
Ler MaisAs Luzes do Sul
Korra e o Chefe Unalaq viajam para um perigoso turbilhão e encontram uma fonte de grande poder espiritual.
Ler MaisGuerras Civis parte 1
Enquanto as tensões se agravam entre as Tribos da Água do Norte e do Sul, Korra luta para permanecer neutra.
Ler MaisGuerras Civis parte 2
Quando os pais de Korra são injustamente presos, Korra luta por sua liberdade.
Ler MaisMantenedores da paz
Quando o Presidente da República Unida se recusa a ajudar Korra, ela decide resolver o problema com suas próprias mãos.
Ler MaisOperação disfarçada
Quando a atividade da Triad ameaça colocar a Future Industries fora dos negócios, Mako realiza uma investigação e descobre uma conspiração muito maior.
Ler MaisPrimórdios parte 1
Korra aprende sobre as origens épicas e míticas do primeiro Avatar.
Ler MaisPrimórdios parte 2
Korra investiga mais profundamente o passado de Avatar e percebe o que ela deve fazer para restaurar o equilíbrio entre os mundos físico e espiritual.
Ler MaisUma nova era espiritual
Korra entra no Mundo Espiritual e luta com o relacionamento do Avatar com os espíritos.
Ler MaisNoite das mil estrelas
Quando o presidente Raiko é atacado, Bolin salva o dia.
Ler MaisConvergência harmônica
Korra e companhia tentam fechar os portais espirituais antes da Convergência Harmônica.
Ler MaisO cair das trevas
Korra descobre uma nova reviravolta no plano maligno da Unalaq. Enquanto isso, Tenzin percebe que ele deve enfrentar seus próprios demônios para salvar sua filha.
Ler MaisLuz na escuridão
Korra descobre uma maneira que ela pode ser capaz de derrotar o espírito das trevas e salvar o mundo.
Ler MaisKuvira vs. Prince Wu
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.