Bo and Kenzi become entangled in the schemes of a gated community when a babysitter pleads for their help to prove her employer has met with a foul end. Meanwhile, Lauren comes to a difficult – and dangerous – decision.

Lisa Allan, une jeune baby-sitter, fait appel à Bo et Kenzi car il lui semble que d'étranges phénomènes se produisent dans la maison de ses employeurs...

Bo und Kenzi werden in einen Fall in einer geschlossenen Wohnanlage verwickelt, als eine Babysitterin sie um Hilfe bittet. Währenddessen trifft Lauren eine schwierige und gefährliche Entscheidung.

Bo-t felkeresi egy baby-sitter, és azt állítja, gyanús dolgok történnek a házban, ahol dolgozik. Bo hamarosan kideríti, hogy a baby-sitter valójában szellem, akit egy csapat boszorkány tart uralma alatt. A boszorkányok szellemet uraló hatalmát csak azzal lehet megszűntetni, ha a szellem elpusztul. Tamsin és Dyson eközben rájönnek, hogy valaki halomra gyilkolja a Fae-kat, Lauren pedig új munkaajánlatot kap.

Bo i Kenzi zostają wplątani w intrygi zamkniętego osiedla, gdy opiekunka prosi ich o pomoc, aby udowodnić, że jej pracodawcy spotkał zły koniec. Tymczasem Lauren podejmuje trudną – i niebezpieczną – decyzję.

Bo y Kenzi intentan meterse en una comunidad privada después de que una niñera les pida investigar la sospechosa muerte de su empleador. Por otra parte, Lauren llega a una difícil, y posiblemente peligrosa, decisión.