Laura, Paul and Shelly have drunkenly missed their night bus home and have to crash at Becky and Steve’s. While Becky and Steve want to sleep because they’ve got a “big day” ahead of them, Laura won’t shut up and Dan arrives and is going through a crisis.

Laura, Paul et Shelly ont plus d’un verre dans le nez et ont manqué leur bus de nuit. Ils arrivent à l’improviste chez Becky et Steve. Alors que les hôtes veulent dormir, car ils ont une grosse journée devant eux, Laura n’arrête pas de parler, puis Dan arrive en état de crise.