Giant (2010)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 6
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Giant |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Giant is a 2010 South Korean television series starring Lee Beom-soo, Park Jin-hee, Joo Sang-wook, Hwang Jung-eum, Park Sang-min, and Jeong Bo-seok. It aired on SBS from May 10 to December 7, 2010 on Mondays and Tuesdays at 21:55 for 60 episodes. Giant is a sprawling period drama about three siblings' quest for revenge during the economic boom of 1970-80s Korea. Tragically separated during childhood, the three reunite as adults and set out to avenge their parents' deaths, their fates playing out against a larger tide of power, money, politics, and the growth of a city. |
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Гигант |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Это история 70х годов прошлого века. Трое детей остались сиротами. Младший брат, обуреваемый местью, попадает в дом убийцы отца. Но вопреки своим целям влюбляется в дочь своего врага... Младшая сестра вынуждена расстаться со своим парнем. Ей приходится скрывать свою беременность. Пройдя через множество испытаний, она становится суперзвездой. Старший брат служит в корейских спецслужбах. Он разыскивает брата с сестрой, и рассказывает им кто на самом деле виновен в смерти родителей. |
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
巨人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1960年的韩国,江南作为最有权利和开发希望最大的地方,所有野心家都渴望着在这未来掌管首尔重心的地方杀出一片新天地。本来是中央情报局科长的赵百延(郑宝石饰)利用自己的身份在一次抓拿走私金块的案件时,夺走财务并用钱收卖好上层官员。但在抢金事件时他和同伙黄泰燮(李德华饰)的所作所为被卡车司机李氏所知,合力杀掉李氏后黄泰燮发誓忠于赵百延才得以保住性命。但被杀的李氏却因此家破人亡。 李氏家中有三个儿子一个女儿,刚刚他最小的儿子出生他就被杀害,妻子也因病去世。在混乱的局势下一家逃亡到大田,但哥哥却与弟妹们从此失散。作为大哥的李诚慕(金秀贤/朴尚民饰)戏剧性地被赵百延这个杀父仇人收养,赵百延完全不知道这个孤儿正式李氏的后人,反而因为他的聪明才智对他宠爱有加,李诚模长大后也成为了中央情报局的要员。 在一次无意中重逢长大后的二弟李江慕(李凡秀饰)和妹妹李美珠(黄正音饰),三人重聚感叹着不同的际遇。但正在这时大哥李诚模发现了杀死自己父亲的就是自己的养父,得知黄泰燮也暗中希望报仇赵百延后,李诚模和李江慕决定加入他的复仇梦想。 赵百延的儿子赵珉宇(朱相昱饰)和黄泰燮的私生女儿黄政妍(朴真熙饰)原有婚约,但女强人的黄政妍在相处中爱上了怀着报仇重任的二儿子李江模。赵珉宇后来遇到了美珠并真心与其相爱。因父亲赵百延的百般阻拦,尽管失去美珠,依然对美珠念念不忘,四处寻找。而美珠因美貌和机会千辛万苦走上了明星之路。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
兄妹情深 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
以1970年代南韓經濟起飛時期為背景,講述了被人所害因而自小失散的三兄妹,成長並復仇的故事。 |
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
자이언트 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
SBS의 창사 20주년 대하드라마이다. 1970년부터 1992년까지 도시 개발이 한창인 서울 강남을 배경으로 세 남매의 성장과 사랑을 다룬 작품 |
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Giant |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Αυτό το δράμα αφηγείται την ιστορία τριών αδερφιών που μεγάλωσαν τη δεκαετία του 1970. Ο Lee Kang Mo, ο μεγαλύτερος αδερφός του, Sung Mo και η μικρότερη αδερφή Mi Joo χωρίστηκαν σε νεαρή ηλικία όταν ο πατέρας τους σκοτώθηκε σε ένα σχέδιο λαθρεμπορίου και η μητέρα τους πέθανε επίσης στη συνέχεια. Όταν είναι σε θέση να ξανασμίξουν χρόνια αργότερα, όλοι είχαν ενηλικιωθεί και είναι αποφασισμένοι να εκδικηθούν τους ανθρώπους που ευθύνονται για τη δυστυχία τους. |
|