Edge of the Solar System (2015)
← אחורה אל פרק
תרגומים 23
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episode 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
איטלקית (it-IT) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episodio 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
אנגלית (en-US) |
||
|---|---|---|
| שם |
Edge of the Solar System |
|
| תקציר |
Huge magnetic bubbles millions of miles wide; strange invisible matter, and a death star tearing through bands of icy comets, flinging them into violent orbits. |
|
בולגרית (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| שם |
Епизод 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
גרמנית (de-DE) |
||
|---|---|---|
| שם |
Am Rande des Sonnensystems |
|
| תקציר |
Kometen, Zwergplaneten oder sogenannte „Plutinos“ und kosmische Vulkane:. Was liegt in den hintersten Ecken unseres Sonnensystems? Was ist vor Mensch und Wissenschaft verborgen? |
|
דנית (da-DK) |
||
|---|---|---|
| שם |
Afsnit 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
הונגרית (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| שם |
Naprendszer szélén |
|
| תקציר |
Hatalmas, több millió kilométer széles mágneses buborékok, bizarr láthatatlan anyag és jeges üstökösök seregén áttörő halálcsillag _ mindez kozmikus szomszédságunkban. |
|
טורקית (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| שם |
2. Bölüm |
|
| תקציר |
—
|
|
יוונית (el-GR) |
||
|---|---|---|
| שם |
Επεισόδιο 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| שם |
太阳系的边缘 |
|
| תקציר |
数百万英里宽的巨大磁泡；奇怪的无形物质，一颗死亡之星撕裂了冰冷的彗星带，将它们扔进猛烈的轨道。 |
|
סינית (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| שם |
第 2 集 |
|
| תקציר |
—
|
|
סינית (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| שם |
第 2 集 |
|
| תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-ES) |
||
|---|---|---|
| שם |
El borde del sistema solar |
|
| תקציר |
Enormes burbujas magnéticas de millones de millas de ancho; extraña materia invisible, y una estrella de la muerte desgarrando bandas de cometas helados, arrojándolos a órbitas violentas. |
|
ספרדית (es-MX) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episodio 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
פולנית (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| שם |
Odcinek 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episódio 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episódio 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
פינית (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| שם |
Jakso 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| שם |
Okraj sluneční soustavy |
|
| תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| שם |
Épisode 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
רומנית (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episodul 2 |
|
| תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| שם |
На краю Солнечной системы |
|
| תקציר |
В этой серии вы увидите огромные магнитные пузыри шириной в миллионы километров, странную невидимую материю, а также смерть звезды, преодолевшей пояс комет. |
|
שבדית (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| שם |
Avsnitt 2 |
|
| תקציר |
—
|
|