A subpoena of Pindar’s computer unearths evidence that he may have been responsible for the destruction of the Man Cave. An insurance fraud investigation is spearheaded which ultimately implicates the entire F&B gang. Karp finally gets his shot before a judicial selection committee but quickly finds they know way too much about his past, and Peter and Charlie plan one last "montage" before she leaves for San Francisco and their summer of love comes to an end. Infeld is finally able to make peace with his old foe.

Pindar est attaqué en justice pour atteinte à la vie privée par le célèbre voisin de Franklin et Bash qui l'accuse d'avoir envoyé un drone sur sa maison pour l'espionner. Mais les deux avocats sont persuadés que leur voisin a intentionnellement saccagé le drone. Alors que les négociations révèlent que tout ceci est lié à un vieux conflit entre Infeld et le célèbre voisin, Peter et Jared sont sujets à une enquête pour fraude à l'assurance. Pendant ce temps, Karp et Rachel cherchent tous deux à obtenir le poste de juge qui vient de se libérer.

Pindar treibt es mit seiner Drohne zu weit und bricht damit einen Nachbarschaftsstreit mit dem Schauspieler Rob Lowe vom Zaun. Peter und Jared nutzen die Gelegenheit, es ihrem berühmten Nachbarn zu zeigen. Doch sie haben sich mit dem Falschen angelegt. Rachel macht Damien Avancen, doch der ist damit völlig überfordert.