Когда один из героев телефильма «Любовь/Ненависть», Даррен Трейси, возвращается в Дублин, проведя год в бегах в Испании, погибает один из членов его банды. Это убийство влечет за собой цепь событий, которые напрямую связаны с боссом преступного мира по имени Джон Бой. Преступления, этот смертельно опасный бизнес, влекут за собой все новое число жертв, которых становится тем больше, чем сильнее события выходят из-под контроля.

Dramaserie, die in der Dubliner Unterwelt spielt. Als Darren Traceys Bruder kurz nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis erschossen wird, erschweren der seelische Zustand seiner Schwester, die Sicherheit ihrer Kinder und sein Begehren nach einem Mädchen, das er nicht haben kann, den Weg zu seinem ultimativen Ziel: Rache.

Postavy současného podsvětí Nidge a John Boy bojují o kontrolu nad nelegálním obchodem s drogami v Dublinu v tomto silném kriminálním dramatu.

La vie des jeunes membres d'un gang de Dublin dont l'activité principale est le trafic de drogue...

Berättelsen om den organiserade brottsligheten i Dublin, centrerad kring Darren, som vill hålla sig borta från problem men återgår till sina gamla vanor och sitt gamla gäng.

Modern-day underworld characters Nidge and John Boy wrestle for control of Dublin's illicit drug trade in this forceful crime drama.

Moderne onderwereldpersonages Nidge en John Boy worstelen om controle over de illegale drugshandel in Dublin in dit krachtige misdaaddrama.

Los personajes del inframundo moderno, Nidge y John Boy, luchan por el control del tráfico ilícito de drogas en Dublín en este contundente drama criminal.