Translations 22
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 515 |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 515 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
200809 搭档越狱竞赛 |
|
Overview |
嘉宾:河道权、池承贤、金容智、金永敏、申圭镇 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 515 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 515 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
515. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
2 Person Prison Break Race, My Unfamiliar Partner |
|
Overview |
This week, the members are joined by four guests, Kim Young Min, Ha Do Kwon, Ji Seung Hyun, and Kim Yong Ji. They are put into Running Prison, where they have to find the boss and gang member of Petty Gang. If they manage to escape before the boss and gang member do, they’re exempt from getting punished. Stay tuned to find out who manages to escape Running Prison first! |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 515 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 515 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 515 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 515 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 515 |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 515 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第515話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아는 건 별로 없지만 짝꿍입니다 |
|
Overview |
▶죄수들의 반란?! 런닝맨 레전드 각! 역대급 2인조 탈옥 레이스 〈아는 건 별로 없지만 짝꿍입니다〉◀ 너와! 나의! 연결고리! 이건 우리(?)만의 비밀! 나도 모르는 내 짝꿍이 존재한다?! 아무도 모르게 짝을 찾아 탈옥을 감행하라! 그.러.나 감옥을 도사리는 정체 모를 음모가...?! 재소자들을 속이기 위한 수상한 움직임이 시작됐는데! 단 한 순간도 긴장감을 늦출 수 없는 탈옥 레이스의 최종 우승자는? ▶ 시선 강탈! 명품 신스틸러 배우 김영민X하도권X지승현X김용지 런닝맨 첫 나들이!◀ 드라마 속에선 치명적인 옴므파탈! 현실은 흥을 주체할 수 없는 수줍남?! 180도 반전 매력으로 멤버들을 무장해제 시킨 ‘모태 러블리’ 배우 김영민 압도적 존재감! NEW 능력자의 등장?! 능력자 종국에게 도전장을 내민 ‘新 터미네이터’ 배우 하도권 카리스마 눈빛으로 기선 제압! 그러나 게임에선 허당미 작렬?! 전투력 100% 게임능력은 0% ‘허당 배우’ 지승현 독보적인 마스크의 소유자! 런닝맨 한 번 출연으로도 이미 예능 완전 정복! ‘팔색조 배우’ 김용지 오직 런닝맨에서만 볼 수 있는 신스틸러 배우들의 4인 4색 활약상 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 515 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 515 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 515 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 515 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
515. เรือนจำรันนิ่ง |
|
Overview |
สัปดาห์นี้ สี่แขกรับเชิญ อย่างคิมยองมิน ฮาโดควอน จีซึงฮยอน และคิมยงจีได้มาเข้าร่วมเหล่าสมาชิก พวกเขาถูกจับขังอยู่ในเรือนจำรันนิ่ง ที่พวกเขาจะต้องหาตัวบอสและสมาชิกแก๊งสุดกาก ถ้าพวกเขาหนีได้ก่อนที่บอสและสมาชิกแก๊งจะหนีไปได้ ก็จะสามารถหลุดพ้นจากบทลงโทษ มาติดตามกันได้เลยว่าใครจะหนีไปจากเรือนจำรันนิ่งได้ก่อน! |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 515 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 515 |
|
Overview |
—
|
|