גלוריה מצליחה להציל את חייו של מיגל ומאיימת לחשוף את מדיניות הטיפול הרפואי הלקוי שהנהיג דבלין.

Die Mutter von Häftling Bob Rebadow versucht ihren Sohn davon zu überzeugen, sein Kind und Enkelkind zu treffen. Oz-Insasse Antonio Nappa findet heraus, dass er sich mit dem HI-Virus infiziert hat. Der Gefangene Simon Adebisi stach ihn mit einer unsterilen Nadel.

Nel gruppo di boxe, O'Reily droga la bottiglia spray di Robson prima dell'incontro con Cyril. La madre di Rebadow cerca di convincerlo a incontrare il figlio e il nipote. Intanto, Nappa scopre di essere sieropositivo e viene spostato nel braccio E.

Za rozbřesku učiní dozorkyně Howellová strašlivý objev. Doktorka Nathanová zakročí proti lékaři Garveymu. Mezi Ricardem

a Hughesem dojde ke krátké konfrontaci, která skončí důtkou. Saidův advokát přinese dobré zprávy a zvláštní zásilku.

随着新的一天的破晓，豪威尔警官发现了一个可怕的发现。内森博士对医疗官员加维采取行动。里卡多和休斯有过短暂的对抗，导致谴责。赛义德的律师带来了好消息和特别的交付。里奇·汉隆向雪莉·贝林格解释了他为什么在死囚牢房。新囚犯斯坦尼斯洛夫斯基加入。奥兹的每个小组都为即将到来的比赛准备他们的拳击手。希尔从对科伊尔的证词中回来，陪审团仍然不知道这是否是最明智的举动。赛义德向纳帕、席林格和格拉寻求帮助。纳帕在发现潘卡莫患有一种使人衰弱的疾病后，将控制权交给了潘卡莫。

Cyril O'Reilly doit participer au premier combat de boxe à Oz. Ryan O'Reilly s'assure de la victoire de son frère. Redabow, lui, reçoit la visite de sa mère tandis que Schillinger voit arriver un visiteur permanent : son fils Andrew, incarcéré pour meurtre...

Matka Rebadowa próbuje przekonać go, by spotkał się z synem i wnukiem. Tymczasem Nappa dowiaduje się, że jest zarażony wirusem HIV i zostaje przeniesiony do Cell Block E.

With a new day breaking, Officer Howell makes a gruesome discovery. Dr. Nathan takes action against medical official Garvey. Ricardo and Hughes have a brief confrontation that results in a reprimand. Said's attorney brings good news and a special delivery. Richie Hanlon explains to Shirley Bellinger why he's on death row. New prisoner Stanislofsky joins the fold. Each group in Oz prepares their boxer for upcoming matches. Hill returns from testifying against Coyle, and the jury's still out as to whether or not that was the smartest move. Said solicits assistance from Nappa, Schillinger and Guerra. Nappa turns over control to Pancamo after discovering he has a debilitating illness.

Cyril O’Reily boxea en el primer combate de Oz y Ryan O’Reily se asegura de que su hermano gane. La madre de Rebadow lo visita. Schillinger tiene una “visita permanente” de su hijo Andrew, recientemente encarcelado por asesinato.